ขอเดา(ราคาทอง)กับเขาบ้าง

[Pasaya 499]

ตามนั้นครับ แถมไป 1611 ด้วยเลย อิอิ

 

ใช่ๆ เช้ามาเดินลงดอยกันให้หมดเลย

[Pasaya 499]

ไปนอนกันหมดแล้ว ไปบ้างดีกว่า โชคดีนะคะทุกคน พรุ่งนี้เจอกันใหม่ :bye

 

ราตรีสวัสดิ์

[ariya 1,481]

75 -76 รอบที่้เท่าไหร่แล้ววะ

แนวรับ 64 ตรงกันทุกสำนัก แต่คนซื้อน้้อยเพราะวังลงต่ำกว่านั้ คนมีของอยู่แล้วไม่ได้ปล่อบกันพอดี

[ariya 1,481]

ออนไลน์ 23677/23627 เท่าที่ตูมีเลย

[chai3034 66]

อรุณสวัสดิ์ ฝนตกตั้งแต่เมื่อวานยังไม่หยุด

อากาศเย็นสบายๆน่านอนจัง

 

[ariya 1,481]

อรุณสวัสดิ์ ฝนตกตั้งแต่เมื่อวานยังไม่หยุด

อากาศเย็นสบายๆน่านอนจัง

 

น้ำในคลองเป็นไง ล้นตลิ่งป่าว

[Anna 567]

 

 

เค้าศึกษานารี จริงๆ ตอนเย็นจะอยู่ละแวกนั้นน่ะไปรอพ่อที่แบงก์กรุงไทย ใกล้ๆ วิทยาลัยครูธนบุรี ลุงเป็นสมุฯอยู่แต่ไม่ชอบกินเพราะไม่ลองของที่น่าจะคาว เลยไม่รู้เลย แถวนั้นที่ชอบก็ต้องสเต็คสะอาดโภชนา เลยสี่แยกขึ้นไปทางคลองสานหน่อยเดียว

 

อ้าวซ้อรุ่นไหนเนี่ย. เราเป็นรุ่นคลานตามกันมาเลยนะเนี่ย.

 

เราเป็นรุ่นไหนจำไม่ได้รู้แต่ว่า เข้าม 1 น่าจะ 2524 ประมาณนั้น

 

[chai3034 66]

 

 

น้ำในคลองเป็นไง ล้นตลิ่งป่าว

 

เจ้ผมอยู่ภูธร แม่น้ำยมยังขึ้นไม่ถึงครึ่ง

ปีนี้แม่น้ำยมไม่ได้แห้งเหมือนทุกปี

 

 

 

 

[Pete 15,187]

ข่าวหุ้น-การเงิน สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อังคารที่ 24 กรกฎาคม 2555 06:10:44 น.

ตลาดหุ้นยุโรปปิดร่วงลงหนักสุดในรอบ 3 เดือนเมื่อคืนนี้ (23 ก.ค.) เนื่องจากนักลงทุนวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านการเงินของสเปนและกรีซ

 

ดัชนี Stoxx Europe 600 ร่วงลง 2.5% ปิดที่ 251.75 จุด ซึ่งเป็นการร่วงลงหนักสุดนับตั้งแต่วันที่ 10 เม.ย.เป็นต้นมา

 

ดัชนี DAX ตลาดหุ้นเยอรมนีปิดที่ 6419.33 ลบ 210.69 จุด ดัชนี CAC-40 ตลาดหุ้นฝรั่งเศสปิดที่ 3101.53 ลบ 92.36 จุด ดัชนี FTSE 100 ตลาดหุ้นลอนดอนปิดที่ 5533.87 ลบ 117.90 จุด

 

ประเด็นวิกฤตหนี้ยูโรโซนได้จุดปะทุความวิตกระลอกใหม่เมื่อแคว้นบาเลนเซียของสเปนระบุว่า จำเป็นต้องขอความช่วยเหลือฉุกเฉินจากรัฐบาลกลางของสเปน ซึ่งส่งผลเกิดความวิตกว่าสเปนอาจจะเป็นรายต่อไปที่จะต้องขอความช่วยเหลือจากกองทุนช่วยเหลือของภูมิภาค เนื่องจากรัฐบาลกลางสเปนอยู่ในภาวะย่ำแย่อยู่แล้วจากปัญหาหนี้สินและเศรษฐกิจที่รุมเร้า

 

ส่วนในด้านของกรีซนั้น กลุ่มเจ้าหนี้ของกรีซจะประชุมร่วมกันในสัปดาห์นี้ ท่ามกลางความไม่เชื่อมั่นว่ากรีซจะสามารถทำตามข้อตกลงด้านการให้ความช่วยเหลือ โดยกลุ่มทรอยก้า ซึ่งประกอบไปด้วยคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี), ธนาคากลางยุโรป (อีซีบี) และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) จะเดินทางถึงกรุงเอเธนส์ในวันนี้

 

ธนาคารกลางสเปนเปิดเผยว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของสเปนในช่วงไตรมาส 2 ปีนี้ ปรับตัวลง 0.4% จากไตรมาสก่อนหน้า และเมื่อเทียบกับช่วงไตรมาส 2 ปี 2554 เศรษฐกิจของสเปน ที่หดตัวลง 1.0% เนื่องจากสเปนได้ใช้มาตรการรัดเข็มขัดที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง

 

หุ้นบีเอ็นพี พาริบาส์ ซึ่งเป็นธนาคารรายใหญ่ของฝรั่งเศส ร่วงลง 5.5% หุ้นธนาคารเอชเอสบีซี ดิ่งลง 3.5% และหุ้นเนชันแนล แบงก์ ออฟ กรีซ ร่วงลง 11%

 

หุ้นกลุ่มธนาคารของสเปนร่วงลง หลังจาก CNMV ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลตลาดหลักทรัพย์ของสเปนระบุในแถลงการณ์ว่า ทางหน่วยงานจะห้ามทำชอร์ตเซลหุ้นทุกกลุ่มเป็นเวลา 3 เดือน เพื่อทำให้ตลาดกลับสู่ความสงบเรียบร้อย หลังจากที่ราคาหุ้นและพันธบัตรดิ่งลงรุนแรง

 

ข่าวดังกล่าวได้ฉุดหุ้นธนาคารบังโค ซานตานเดร์ ร่วงลง 1% หุ้นธนาคารบังเกีย ร่วงลง 7.6% และหุ้นยูนิเครดิต ร่วงลง 0.2%

 

หุ้นกลุ่มเหมืองแร่ร่วงลงเนื่องจากความวิตกกังวลที่ว่า การชะลอตัวของเศรษฐกิจทั่วโลกจะทำให้ความต้องการโลหะประเภทต่างๆปรับตัวลดลงด้วย โดยหุ้นบีเอชพี บิลลิตัน ร่วงลง 2.8% หุ้นปิโตรพาฟลอฟ ดิ่งลง 4.1% และหุ้นลอนมิน ร่วงลง 6.3%

 

นักลงทุนจับตาดูข้อมูลเศรษฐกิจของยุโรปที่จะมีการเปิดเผยในวันนี้ โดยฝรั่งเศสจะเปิดเผยดัชนีความเชื่อมั่นภาคธุรกิจเดือนก.ค. และดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) เบื้องต้นเดือนก.ค. ขณะที่เยอรมนีจะเปิดเผยดัชนี PMI เบื้องต้นเดือนก.ค. และยูโรสแตทจะเปิดเผยดัชนี PMI เบื้องต้นเดือนก.ค.

 

--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--

 

 

 

[Pete 15,187]

ข่าวหุ้น-การเงิน สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อังคารที่ 24 กรกฎาคม 2555 06:25:51 น.

ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดร่วงลงเมื่อคืนนี้ (23 ก.ค.) เนื่องจากความวิตกกังวลที่ว่าสเปนอาจจะเป็นประเทศต่อไปที่จะต้องขอความช่วยเหลือด้านการเงินจากกลุ่มเจ้าหนี้ต่างประเทศ หลังจากต้นทุนการกู้ยืมของรัฐบาลสเปนพุ่งขึ้น และจากข่าวที่ว่าแคว้นบาเลนเซียได้ร้องขอความช่วยเหลือด้านการเงินจากรัฐบาลกลางสเปน

 

ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ร่วงลง 101.11 จุด หรือ 0.79% ปิดที่ 12,721.46 จุด ดัชนี S&P 500 ลดลง 12.14 จุด หรือ 0.89% ปิดที่ 1,350.52 จุด และดัชนี Nasdaq ลดลง 35.15 จุด หรือ 1.20% ปิดที่ 2,890.15 จุด

 

ตลาดหุ้นนิวยอร์กร่วงลงนับตั้งแต่ตลาดเปิดทำการ หลังจากอัตราผลตอบแทนพันธบัตรอายุ 10 ปีของรัฐบาลสเปนพุ่งขึ้นแตะระดับ 7.5% ซึ่งเป็นระดับสูงสุดในกลุ่มยูโรโซน และเป็นระดับที่ทำให้นักวิเคราะห์ส่วนใหญ่กังวล่วา สเปนอาจจะไม่สามารถระดมทุนในตลาดได้ ซึ่งอาจจะทำให้สเปนต้องขอความช่วยเหลือด้านการเงินจากเจ้าหนี้ต่างประเทศในที่สุด

 

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า การพุ่งขึ้นของอัตราผลตอบแทนพันธบัตรส่งผลให้ CNMV ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลตลาดหลักทรัพย์ของสเปนระบุในแถลงการณ์ว่า ทางหน่วยงานจะห้ามทำชอร์ตเซลหุ้นทุกกลุ่มเป็นเวลา 3 เดือน เพื่อทำให้ตลาดกลับสู่ความสงบเรียบร้อย หลังจากที่ราคาหุ้นและพันธบัตรดิ่งลงรุนแรง แต่ความเคลื่อนไหวดังกล่าวของ CNMV ก็ไม่สามารถสยบกระแสความวิตกกังวลในตลาดได้

 

นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับแรงกดดันจากข่าวที่ว่า รัฐบาลในหลายภูมิภาคของสเปนได้แสดงความตั้งใจที่จะขอความช่วยเหลือด้านการเงินจากรัฐบาลกลางของสเปน หลังจากแคว้นบาเลนเซียได้ร้องขอความช่วยเหลือด้านการเงินไปแล้วเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา โดยรายงานระบุว่าแคว้นบาเลนเซียยังคงต้องการเงินอีก 2.85 พันล้านยูโรภายในสิ้นปีนี้

 

ตลาดหุ้นนิวยอร์กได้รับปัจจัยลบมากขึ้นเมื่อธนาคารกลางสเปนเปิดเผยว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของสเปนในช่วงไตรมาส 2 ปีนี้ ปรับตัวลง 0.4% จากไตรมาสก่อนหน้า และเมื่อเทียบกับช่วงไตรมาส 2 ปี 2554 เศรษฐกิจของสเปน ที่หดตัวลง 1.0% เนื่องจากสเปนได้ใช้มาตรการรัดเข็มขัดที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง

 

นอกจากนี้ นักลงทุนยังวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ของกรีซ โดยกลุ่มเจ้าหนี้ของกรีซจะประชุมร่วมกันในสัปดาห์นี้ ในขณะที่นักลงทุนไม่เชื่อมั่นว่ากรีซจะสามารถทำตามข้อตกลงด้านการให้ความช่วยเหลือ โดยกลุ่มทรอยก้า ซึ่งประกอบไปด้วยคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี), ธนาคากลางยุโรป (อีซีบี) และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) จะเดินทางถึงกรุงเอเธนส์ในวันนี้

 

หุ้นแมคโดนัลด์ ร่วงลง 2.9% หลังจากบริษัทเปิดเผยผลประกอบการที่น้อยเกินคาด ขณะที่หุ้นซิสโก ซิสเต็มส์ ร่วงลง 1.8% หลังจากบริษัทประกาศลดจำนวนพนักงาน 1,300 คน หรือในสัดส่วน 2% ของตัวเลขจ้างงานในองค์กร

 

หุ้นแอปเปิล ปรับตัวลง 0.1% ก่อนที่บริษัทจะเปิดเผยผลประกอบการในวันพรุ่งนี้ ขณะที่หุ้นเฟซบุ๊กอ่อนแรงลง 0.1% ก่อนที่บริษัทจะเปิดเผยผลประกอบการภายในสัปดาห์นี้

 

นักลงทุนจับตาดุข้อมูลเศรษฐกิจที่สำคัญของสหรัฐในสัปดาห์นี้ โดยวันพุธกระทรวงพาณิชย์สหรัฐรายงานยอดขายบ้านใหม่เดือนมิ.ย. วันพฤหัสบดี กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยยอดสั่งซื้อสินค้าคงทนเดือนมิ.ย., กระทรวงแรงงานสหรัฐรายงานจำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานรายสัปดาห์ และสมาคมนายหน้าอสังหาริมทรัพย์แห่งชาติเปิดเผยยอดทำสัญญาซื้อบ้านที่รอปิดการขายเดือนมิ.ย.

 

ส่วนวันศุกร์ กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยการประมาณการจีดีพีที่แท้จริงประจำไตรมาส 2/2012 และรอยเตอร์/มหาวิทยาลัยมิชิแกนเปิดเผยดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคช่วงท้ายเดือนก.ค.

 

--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--

[Pete 15,187]

ข่าวหุ้น-การเงิน สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 23 กรกฎาคม 2555 22:12:58 น.

สเปนและอิตาลีได้มีคำสั่งห้ามทำชอร์ตเซลโดยมีวัตถุประสงค์ที่จะลดความผันผวนในตลาดการเงิน หลังจากที่ตลาดหุ้นในประเทศ รวมถึงตลาดในภูมิภาคและทั่วโลก ร่วงลงอย่างหนัก ขณะที่สกุลเงินยูโรก็อ่อนค่าลงแตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่เริ่มมีการสถาปนาสกุลเงิน อันเนื่องมาจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับวิกฤตหนี้ในยุโรปที่ทวีความรุนแรงขึ้น

 

CNMV ซึ่งเป็นหน่วยงานกำกับดูแลตลาดหลักทรัพย์ของสเปนระบุในแถลงการณ์ว่า ทางหน่วยงานจะห้ามทำชอร์ตเซลหุ้นทุกกลุ่มเป็นเวลา 3 เดือน เพื่อทำให้ตลาดกลับสู่ความสงบเรียบร้อย หลังจากที่ราคาหุ้นและพันธบัตรดิ่งลงรุนแรง

 

ขณะที่ Consob ของอิตาลีได้ประกาศห้ามทำชอร์ตเซลหุ้นกลุ่มการเงิน ซึ่งรวมถึงธนาคารและบริษัทประกัน เป็นเวลา 1 สัปดาห์ ท่ามกลางตลาดหุ้นที่เคลื่อนไหวผันผวนในระยะนี้

 

ทั้งนี้ ในการซื้อขายแบบชอร์ตเซลนั้น นักลงทุนจะขายหุ้นที่ตนเองไม่ได้เป็นเจ้าของหรือถืออยู่ในมือ แต่ไปยืมหุ้นมาขาย เมื่อคาดว่าราคาหุ้นตัวนั้นกำลังจะตกลง เป็นวิธีการที่นักลงทุนสามารถสั่งขายหุ้นเมื่อราคาสูงขึ้น และซื้อคืนในภายหลังเมื่อราคาลดต่ำลง ซึ่งผู้ลงทุนจะได้กำไรจากส่วนต่างของราคาขายที่สูงกว่าราคาซื้อ

 

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่หน่วยงานกำกับดูแลตลาดหลักทรัพย์ในยุโรปประกาศคำสั่งห้ามในลักษณะนี้ โดยเมื่อเกือบ 1 ปีก่อน ฝรั่งเศส เบลเยียม สเปน และอิตาลี ได้สั่งห้ามทำชอร์ตเซลหุ้นกลุ่มการเงินเป็นการชั่วคราว ซึ่งเป็นความพยายามหนึ่งในการรักษาเสถียรภาพตลาด หลังจากที่ราคาหุ้นกลุ่มธนาคารในยุโรป ซึ่งรวมถึงโซซิเอเต เจเนราล ของฝรั่งเศส ดิ่งแตะระดับต่ำสุดนับตั้งแต่ที่เกิดวิกฤตสินเชื่อในปี 2551

 

--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปนัยดา ปัทมโกวิท/รัตนา โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--

[Pete 15,187]

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อังคารที่ 24 กรกฎาคม 2555 06:36:23 น.

สัญญาทองคำตลาดนิวยอร์กปิดร่วงลงเมื่อคืนนี้ (23 ก.ค.) เนื่องจากนักลงทุนวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในยุโรป โดยเฉพาะอย่างยิ่งสเปนที่กำลังเผชิญวิกฤตเศรษฐกิจและการเงินอย่างรุนแรง นอกจากนี้ การแข็งค่าของสกุลเงินดอลลาร์ยังส่งผลกระทบต่อบรรยากาศการซื้อขายด้วย

 

สัญญาทองคำตลาด COMEX (Commodity Exchange) ส่งมอบเดือนส.ค.ร่วงลง 5.4 ดอลลาร์ หรือ 0.34% ปิดที่ 1,577.4 ดอลลาร์/ออนซ์

 

สัญญาโลหะเงินเดือนพ.ค.ปิดที่ 27.042 ดอลลาร์/ออนซ์ ลดลง 26 เซนต์

สัญญาพลาตินัมส่งมอบเดือนต.ค.ปิดที่ 1,398.90 ดอลลาร์/ออนซ์ ร่วงลง 15.60 ดอลลาร์ และสัญญาพัลลาเดียมส่งมอบเดือนก.ย.ปิดที่ 570.95 ดอลลาร์/ออนซ์ ลดลง 5.15 ดอลลาร์

 

สัญญาทองคำร่วงลงเนื่องจากความวิตกกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์เศรษฐกิจในยุโรป โดยธนาคารกลางสเปนเปิดเผยว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของสเปนในช่วงไตรมาส 2 ปีนี้ ปรับตัวลง 0.4% จากไตรมาสก่อนหน้า และเมื่อเทียบกับช่วงไตรมาส 2 ปี 2554 เศรษฐกิจของสเปน ที่หดตัวลง 1.0% เนื่องจากสเปนได้ใช้มาตรการรัดเข็มขัดที่เข้มงวดอย่างต่อเนื่อง

 

นอกจากนี้ รัฐบาลสเปนยังได้ปรับลดคาดการณ์การขยายตัวของเศรษฐกิจภายในประเทศไปจนถึงปี 2557 ในขณะที่ต้นทุนการกู้ยืมของสเปนพุ่งขึ้นแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 7.5% และต้นทุนการกู้ยืมของอิตาลีก็พุ่งขึ้นเช่นกัน

 

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ความวิตกกังวลเกี่ยวกับวิกฤตหนี้สเปนและยุโรปส่งผลให้ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กดิ่งลงกว่า 100 จุด และยังได้ฉุดราคาน้ำมันดิบร่วงลง ซึ่งสถานการณ์ดังกล่าวได้ส่งผลให้บรรยากาศการซื้อขายในตลาดทองคำนิวยอร์กซบเซาลงอย่างมาก

 

--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช โทร.02-2535000 ต่อ 327 อีเมล์: ratana@infoquest.co.th--

[Pete 15,187]

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- จันทร์ที่ 23 กรกฎาคม 2555 22:03:19 น.

นายวูลฟ์กัง ชอยเบิล รมว.คลังเยอรมนี กล่าวให้สัมภาษณ์กับหนังสือพิมพ์ Bild ของเยอรมนีในวันนี้ว่า กรีซจะต้องหลีกเลี่ยงการประวิงเวลาในการปฏิรูปโครงสร้างเศรษฐกิจตามที่ระบุไว้ในข้อตกลงการให้ความช่วยเหลือด้านการเงิน ในขณะที่ตลาดการเงินไม่เชื่อมันว่ากรีซจะสามารถรักษาคำมั่นสัญญาในเรื่องดังกล่าวได้

 

นายชอยเบิลกล่าวว่า กรีซควรจะเร่งสร้างความแข็งแกร่งด้านการคลังและปฏิรูปเศรษฐกิจ อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่กรีซจะออกจากกลุ่มยูโรโซน จนกว่ากลุ่มทรอก้า ซึ่งประกอบไปด้วยคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี), ธนาคารกลางยุโรป (อีซีบี) และกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (ไอเอ็มเอฟ) จะเสร็จสิ้นการรายงานสถานการณ์ด้านการคลังในเชิงลึกของกรีซภายในสัปดาห์นี้

 

ตลาดการเงินวิตกกังวลว่า กรีซอาจจะไม่ได้รับเงินกู้เบิกจ่ายงวดต่อไปมูลค่า 3.15 หมื่นล้านยูโรซึ่งมีกำหนดจะได้รับภายในเดือนก.ย.นี้ ซึ่งหากกลุ่มทรอยก้าพบว่ากรีซไม่ได้รักษาคำมั่นสัญญาในเรื่องการปรับลดงบประมาณ กรีซก็อาจจะต้องถูกบีบให้ออกจากกลุ่มยูโรโซน

 

อย่างไรก็ตาม นายชอยเบิลได้แสดงความเชื่อมั่นว่า สเปนจะไม่เผชิญวิกฤตการเงินแบบเดียวกับกรีซ เนื่องจากสาเหตุของวิกฤตการณ์ของทั้งสองประเทศมีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

 

นายชอยเบิลกล่าวว่า เศรษฐกิจสเปนมีความแข็งแกร่งมากกว่าและมีโครงสร้างที่แตกต่างจากกรีซ ดังนั้นจึงมีโอกาสที่เศรษฐกิจสเปนจะกลับเข้าสู่ภาวะปกติได้โดยเร็ว

 

--อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย รัตนา พงศ์ทวิช/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

[Pete 15,187]

By Sue Chang

SAN FRANCISCO (MarketWatch) -- Moody's Investors Service on Monday lowered the outlook on Germany's triple-A rating to negative from stable due to mounting uncertainties from the euro-zone debt crisis. Moody's also downgraded the outlooks on the Netherlands and Luxembourg and affirmed Finland's triple-A rating. Moody's cited the possibility of Greece's exit from the euro zone and the impact that would have on Spain and Italy. "Even if such an event is avoided, there is an increasing likelihood that greater collective support for other euro area sovereigns, most notably Spain and Italy, will be required," said the ratings agency. This burden is likely to fall most heavily on better rated members "if the euro area is to be preserved in its current form," it said. Moody's rates both Netherlands and Luxembourg at triple-A.

 

มูดีส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส ประกาศลดแนวโน้มความน่าเชื่อถือของเยอรมนี, เนเธอร์แลนด์ และลักเซมเบิร์ก ลงสู่ "เชิงลบ" จากเดิมมีเสถียรภาพ โดยระบุถึงความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับวิกฤตหนี้สาธารณะในยูโรโซน

 

มูดีส์เปิดเผยในแถลงการณ์ว่า การตัดสินใจปรับลดแนวโน้มความน่าเชื่อถือของทั้ง 3 ประเทศในครั้งนี้ มูดีส์พิจารณาจากความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นว่า กรีซอาจจะต้องออกจากกลุ่มยูโรโซน ซึ่งจะก่อให้เกิดภาวะ "วิกฤตการณ์ภาคการเงินแบบลูกโซ่" และจะทำให้เยอรมนี, เนเธอร์แลนด์ ลักเซมเบิร์ก และประเทศอื่นๆที่มีอันดับความน่าเชื่อถือสูงสุดนั้น ต้องแบกรับภาระในการให้ความช่วยเหลือ

 

ในขณะเดียวกัน มูดีส์ได้คงอันดับความน่าเชื่อถือของฟินแลนด์เอาไว้ที่ AAA และคงแนวโน้มความน่าเชื่อถือมีเสถียรภาพ โดยระบุว่า ระบบการะนาคารของฟินด์แลนด์มีความเกี่ยวข้องอย่างจำกัดต่อประเทศอื่นๆในกลุ่มยูโรโซน

ถูกแก้ไข กรกฎาคม 24, 2012 โดย เด็กขายของ

[Pete 15,187]

By Arti Patel, MarketWatch

SAN FRANCISCO (MarketWatch) -- The Australian dollar fell against the U.S. dollar, the Japanese yen and the euro on Monday as concerns built about Europe and China.

 

The Australian dollar AUDUSD +0.2094%  fell almost 1% against the U.S. dollar from the previous session, to reach $1.0270. Against the Japanese yen, the aussie dropped 1.1% from the previous session to buy ¥80.52 late Monday.

 

While the euro AUDEUR +0.1211%   fell heavily against the U.S. dollar and the yen AUDJPY +0.0988%  amid fears that Spain’s government could be next in line for a financial bailout, it gained against the Australian dollar to buy $1.1802 Australian dollars, up 0.8% from the previous session. Read currencies column.