มือใหม่หัดวิเคราะห์

ginger · กุมภาพันธ์ 23, 2013

สวัสดีวันหยุด มือใหม่ แฟนเวป นักลงทุนทุกท่าน

ภาวะตลาดทองคำนิวยอร์ก: ทองปิดลดลง $5.8 เหตุกังวลเฟดยุติแผนซื้อสินทรัพย์

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 07:06:51 น.

สัญญาทองคำตลาดนิวยอร์กปิดอ่อนแรงลงเมื่อคืนนี้ (22 ก.พ.) แตะระดับต่ำสุดนับแต่เดือนก.ค. เนื่องจากแรงดันทางเทคนิคและความกังวลที่ว่าธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะพิจารณาทบทวนมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณ ซึ่งฉุดราคาทองให้ร่วงลงกว่า 2% ในสัปดาห์นี้

สัญญาทองคำตลาด COMEX (Commodity Exchange) ส่งมอบเดือนเม.ย.ปิดลดลง 5.8 ดอลลาร์ หรือ 0.37% ที่ 1,572.8 ดอลลาร์/ออนซ์

สัญญาโลหะเงินส่งมอบเดือนมี.ค.ปิดปรับลง 23.9 เซนต์ ที่ 28.46 ดอลลาร์ และสัญญาโลหะทองแดงส่งมอบเดือนมี.ค.ปิดลบ 2 เซนต์ ที่ 3.5330 ดอลลาร์/ปอนด์

สัญญาพลาตินัมส่งมอบเดือนเม.ย.ปิดอ่อนแรงลง 12.60 ดอลลาร์ ที่ 1,607.40 ดอลลาร์/ออนซ์ และสัญญาพัลลาเดียมส่งมอบเดือนมี.ค.ปิดขยับขึ้น 1.70 ดอลลาร์ ปิดที่ 735.30 ดอลลาร์/ออนซ์

เหตุผลที่ทำให้ราคาโลหะมีค่าร่วงลงก็คือปัจจัยทางเทคนิค ขณะที่การตีความรายงานการประชุมเดือนม.ค.ของเฟดก็เป็นสาเหตุหนึ่งที่ถ่วงราคาทองลง

รายงานการประชุมเดือนม.ค.ของคณะกรรมการนโยบายการเงินของเฟด (FOMC) ที่มีการเปิดเผยในสัปดาห์นี้ ได้จุดปะทุความวิตกที่ว่าเฟดจะยุติแผนการซื้อสินทรัพย์ครั้งใหญ่เร็วกว่าที่คาด ซึ่งนั่นจะสกัดแรงงหนุนสำหรับราคาทองในฐานะแหล่งประกันความเสี่ยงจากเงินเฟ้อ

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

ภาวะตลาดเงินนิวยอร์ก: ดอลล์อ่อนค่าเทียบยูโร หลังความเชื่อมั่นเยอรมนีสดใส

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 07:23:08 น.

ค่าเงินดอลลาร์ขยับลงเล็กน้อยเทียบยูโรเมื่อคืนนี้ (22 ก.พ.) เนื่องจากมีข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่าความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีปรับตัวดีขึ้นในเดือนก.พ. ขณะที่ดอลลาร์ปรับตัวขึ้นลงแตกต่างกันเมื่อเทียบกับสกุลเงินหลักๆ

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ค่าเงินยูโรแข็งค่าแตะ 1.3179 ดอลลาร์ จาก 1.3171 ดอลลาร์เมื่อวันพฤหัสบดี ขณะที่เงินปอนด์อ่อนแรงลงเล็กน้อยสู่ 1.5241 ดอลลาร์สหรัฐ จากระดับ 1.5242 ดอลลาร์สหรัฐ

ค่าเงินดอลลาร์สหรัฐปรับตัวขึ้นแตะ 93.41 เยน จากระดับ 93.11 เยนเมื่อวันพฤหัสบดี และลดลงสู่ระดับ 0.9306 ฟรังค์สวิส จากวันพฤหัสบดีที่ 0.9317 ฟรังค์

ยูโรแข็งค่าขึ้นหลังจากสถาบัน Ifo ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเศรษฐกิจของเยอรมนี เปิดเผยว่า ดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีเดือนก.พ.เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่ 4 ติดต่อกัน สู่ระดับ 107.4 ในเดือนก.พ. จาก 104.3 ในเดือนม.ค. ซึ่งเป็นการพุ่งขึ้นมากที่สุดในรอบ 2 ปีครึ่ง

อย่างไรก็ตาม การปรับตัวขึ้นของยูโรได้ถูกสกัดไว้ด้วยการคาดการณ์ในเชิงลบของคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี) เกี่ยวกับแนวโน้มเศรษฐกิจของยูโรโซน

อีซีเปิดเผยในคาดการณ์ล่าสุดว่า เศรษฐกิจยูโรโซนจะยังคงหดตัวในปี 2556 โดยคาดว่าผลผลิตทางเศรษฐกิจจะหดตัวลง 0.3% หลังจากที่หดตัวลง 0.6% ในปีที่แล้ว ซึ่งตัวเลขดังกล่าวต่ำกว่าการประเมินก่อนหน้านี้ที่ระบุถึงการขยายตัว 0.1%

ดอลลาร์แข็งค่าขึ้นเมื่อเทียบยูโรในช่วงสัปดาห์นี้ โดยมีแรงหนุนจากรายงานการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ที่มีการเปิดเผยเมื่อวันพุธ ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเจ้าหน้าที่กำหนดนโยบายหลายรายระบุว่าเฟดควรปรับเปลี่ยนแผนการซื้อพันธบัตรายเดือนตามการเปลี่ยนแปลงของแนวโน้มเศรษฐกิจ และควรพิจารณาถึงประสิทธิภาพของแผนดังกล่าวด้วย

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

ภาวะตลาดน้ำมัน: น้ำมัน WTI ปิดบวก 29 เซนต์ขานรับความเชื่อมั่นเยอรมนี

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 06:43:54 น.

สัญญาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัส (WTI) ตลาดนิวยอร์กปิดบวกขึ้นเมื่อคืนนี้ (22 ก.พ.) ขานรับดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีที่ปรับตัวดีขึ้นในเดือนก.พ.

สัญญาน้ำมันดิบ WTI ส่งมอบเดือนเม.ย.ปิดเพิ่มขึ้น 29 เซนต์ หรือ 0.31% แตะที่ 93.13 ดอลลาร์/บาร์เรล

ส่วนสัญญาน้ำมันดิบเบรนท์ (BRENT) ส่งมอบเดือนเม.ย.ที่ตลาดลอนดอน ปิดดีดตัวขึ้น 57 เซนต์ ที่ 114.10 ดอลลาร์/บาร์เรล

ราคาน้ำมันได้รับแรงหนุนจากดัชนีความเชื่อมั่นภาคธุรกิจของเยอรมนีที่ปรับตัวแข็งแกร่งในเดือนก.พ. ซึ่งได้ช่วยชดเชยแรงกดดันขาลงจากเศรษฐกิจยูโรโซนที่หดตัว

สถาบัน Ifo ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเศรษฐกิจของเยอรมนี เปิดเผยว่า ดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีเดือนก.พ.เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่ 4 ติดต่อกัน สู่ระดับ 107.4 ในเดือนก.พ. จาก 104.3 ในเดือนม.ค. ซึ่งเป็นการพุ่งขึ้นมากที่สุดในรอบ 2 ปีครึ่ง

อย่างไรก็ตาม คณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี) เปิดเผยในคาดการณ์ล่าสุดว่า เศรษฐกิจยูโรโซนจะยังคงหดตัวในปี 2556 โดยคาดว่าผลผลิตทางเศรษฐกิจจะหดตัวลง 0.3% หลังจากที่หดตัวลง 0.6% ในปีที่แล้ว ซึ่งตัวเลขดังกล่าวต่ำกว่าการประเมินก่อนหน้านี้ที่ระบุถึงการขยายตัว 0.1%

นอกจากนี้ ความตึงเครียดระหว่างชาติตะวันตกและอิหร่านก่อนการหารือรอบใหม่ว่าด้วยแผนการนิวเคลียร์ของอิหร่านในสัปดาห์หน้า ยังคงช่วยหนุนราคาน้ำมัน ขณะที่มหาอำนาจ 6 ชาติและอิหร่านจะประชุมกันในวันที่ 26 ก.พ.นี้ แต่นักวิเคราะห์ยังคงไม่แน่ใจเกี่ยวกับผลการหารือ

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

ginger · กุมภาพันธ์ 23, 2013

พยากรณ์อากาศประจำวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2556

ข่าวทั่วไป กรมอุตุนิยมวิทยา -- ศุกร์ที่ 22 กุมภาพันธ์ 2556 07:13:56 น.

พยากรณ์อากาศประจำวัน

ประจำวันที่ 22 กุมภาพันธ์ 2556

ลักษณะอากาศทั่วไปเมื่อเวลา 04:00 น. บริเวณความกดอากาศสูงกำลังค่อนข้างแรงจากประเทศจีนที่แผ่ลงมาปกคลุม

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ และทะเลจีนใต้ ทำให้บริเวณประเทศไทยตอนบน มีฝนฟ้าคะนองเกิดขึ้นบางแห่ง สำหรับมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือที่พัดปกคลุมอ่าวไทยและภาคใต้ เริ่มมีกำลังแรงขึ้นในวันนี้ ทำให้ภาคใต้จะมีฝนเพิ่มมากขึ้นและมีฝนตกหนักบางแห่ง โดยเฉพาะในช่วงวันที่ 23-25 กุมภาพันธ์ 2556 ส่วนคลื่นลมในอ่าวไทยจะมีกำลังแรงขึ้น โดยมีคลื่นสูง 2-3 เมตร ขอให้ชาวเรือบริเวณอ่าวไทยตอนล่างระมัดระวังอันตรายในการเดินเรือ และเรือเล็กควรงดออกจากฝั่งในระยะนี้ไว้ด้วย

อนึ่ง เมื่อเวลา 0400 น. วันนี้ (22 ก.พ. 56) พายุดีเปรสชันบริเวณทะเลจีนใต้ตอนล่าง

มีศูนย์กลางอยู่ที่ละติจูด 6.0 องศาเหนือ ลองจิจูด 110.0 องศาตะวันออก มีความเร็วสูงสุดใกล้ศูนย์กลางประมาณ 55 กิโลเมตรต่อชั่วโมง พายุนี้กำลังเคลื่อนตัวทางตะวันตกค่อนทางใต้เล็กน้อยด้วยความเร็ว ประมาณ 18 กิโลเมตรต่อชั่วโมง และคาดว่าจะเคลื่อนเข้าใกล้ชายฝั่งประเทศมาเลเซียในช่วงวันที่ 23-24 กุมภาพันธ์ 2556 นี้

พยากรณ์อากาศสำหรับประเทศไทยตั้งแต่เวลา 06:00 วันนี้ ถึง 06:00 วันพรุ่งนี้.

ภาคเหนือ อากาศเย็นกับมีหมอกในตอนเช้า

โดยมีฝนฟ้าคะนองบางแห่ง ร้อยละ 10 ของพื้นที่

อุณหภูมิต่ำสุด 18-23 องศาเซลเซียส

อุณหภูมิสูงสุด 32-36 องศาเซลเซียส

สำหรับบริเวณยอดดอยอากาศหนาว อุณหภูมิต่ำสุด 9-15 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออกเฉียงใต้ ความเร็ว 10-30 กม./ชม.

ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ อากาศเย็นกับมีหมอกบางในตอนเช้า

โดยมีฝนฟ้าคะนองบางแห่ง ร้อยละ 10 ของพื้นที่ ส่วนมากทางตอนล่างของภาค

อุณหภูมิต่ำสุด 18-22 องศาเซลเซียส

อุณหภูมิสูงสุด 33-35 องศาเซลเซียส

สำหรับบริเวณยอดภูอากาศหนาว อุณหภูมิต่ำสุด 11-15 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-35 กม./ชม.

ภาคกลาง มีหมอกบางในตอนเช้า

โดยอากาศร้อนในตอนกลางวัน และมีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆ ร้อยละ 20 ของพื้นที่ ส่วนมากบริเวณจังหวัดสมุทรสาคร สมุทรสงคราม ราชบุรี และกาญจนบุรี

อุณหภูมิต่ำสุด 23-24 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 34-36 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออกเฉียงใต้ ความเร็ว 10-30 กม./ชม.

ภาคตะวันออก มีหมอกบางในตอนเช้า โดยทางตอนบนของภาคมีอากาศร้อนในตอนกลางวัน

และมีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆ ร้อยละ 20 ของพื้นที่

ส่วนมากบริเวณจังหวัดชลบุรี ระยอง จันทบุรี และตราด

อุณหภูมิต่ำสุด 24-27 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 32-36 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออก ความเร็ว 15-35 กม./ชม.

ทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 1 เมตร ห่างฝั่งคลื่นสูง 1-2 เมตร

ภาคใต้ (ฝั่งตะวันออก) มีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆ ร้อยละ 30 ของพื้นที่ ส่วนมากบริเวณจังหวัดนครศรีธรรมราช พัทลุง สงขลา ปัตตานี ยะลา และนราธิวาส

อุณหภูมิต่ำสุด 23-24 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 31-33 องศาเซลเซียส

อ่าวไทยตอนบนตั้งแต่จังหวัดนครศรีธรรมราชขึ้นมา:

ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-35 กม./ชม. ทะเลมีคลื่นสูง 1-2 เมตร

ส่วนอ่าวไทยตอนล่างตั้งแต่จังหวัดสงขลาลงไป:

ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 20-35 กม/ชม ทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 2 เมตร

ภาคใต้ (ฝั่งตะวันตก) มีฝนฟ้าคะนองบางแห่ง ร้อยละ 10 ของพื้นที่ ส่วนมากทางตอนล่างของภาค

อุณหภูมิต่ำสุด 23-24 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 33-34 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออกเฉียงเหนือ ความเร็ว 15-30 กม./ชม.

ทะเลมีคลื่นสูงประมาณ 1 เมตร

กรุงเทพมหานครและปริมณฑล มีหมอกบางในตอนเช้า โดยอากาศร้อนในตอนกลางวัน

และมีฝนฟ้าคะนองเป็นแห่งๆ ร้อยละ 20 ของพื้นที่

อุณหภูมิต่ำสุด 25-26 องศาเซลเซียส อุณหภูมิสูงสุด 33-34 องศาเซลเซียส

ลมตะวันออกเฉียงใต้ ความเร็ว 15-30 กม./ชม.

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ กรมอุตุนิยมวิทยา 0-2399-4568-74

ginger · กุมภาพันธ์ 23, 2013

ภาวะตลาดหุ้นนิวยอร์ก: ดาวโจนส์ปิดปรับขึ้น 119.95 จุดรับผลประกอบการ ,ดัชนี Ifo

ข่าวหุ้น-การเงิน สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 06:20:40 น.

ดัชนีดาวโจนส์ตลาดหุ้นนิวยอร์กปิดดีดตัวขึ้นเมื่อคืนนี้ (22 ก.พ.) โดยมีแรงหนุนจากผลประกอบการของบริษัทชั้นนำสหรัฐ และความเชื่อมั่นทางธุรกิจที่เพิ่มขึ้นในเยอรมนี

ดัชนีเฉลี่ยอุตสาหกรรมดาวโจนส์ปรับขึ้น 119.95 จุด หรือ 0.86% ปิดที่ 14,000.57 จุด ดัชนี S&P 500 เพิ่มขึ้น 13.18 จุด หรือ 0.88% ปิดที่ 1,515.60 จุด และดัชนี Nasdaq ดีดขึ้น 30.33 จุด หรือ 0.97% ปิดที่ 3,161.82 จุด

ดัชนีดาวโจนส์ได้รับแรงหนุนจากการพุ่งขึ้นของหุ้นฮิวเล็ตต์-แพ็คการ์ด (HP) หลังจากที่บริษัทรายงานผลกำไรรายไตรมาสที่ดีเกินคาด โดยหุ้น HP พุ่งขึ้น 12.28%

หุ้นอเมริกัน อินเตอร์เนชันแนล กรุ๊ป (AIG) ทะยานขึ้น 3.14% ซึ่งช่วยหนุนดัชนี S&P 500 เนืองจาก AIG เปิดเผยรายได้รายไตรมาสที่สูงกว่าคาดการณ์ของตลาด แม้ว่าบริษัทมียอดขาดทุนสุทธิ 4 พันล้านดอลลาร์ในช่วงไตรมาส 4

นอกจากนี้ ตลาดยังได้รับปัจจัยหนุนจากการปรับตัวแข็งแกร่งของตลาดหุ้นยุโรป เนื่องจากสถาบัน Ifo ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยเศรษฐกิจของเยอรมนี เปิดเผยว่า ดัชนีความเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีเดือนก.พ.พุ่งขึ้นอย่างมาก โดยเป็นการเพิ่มขึ้นมากที่สุดนับแต่เดือนก.ค.2553 ซึ่งส่งสัญญาณว่าเศรษฐกิจเยอรมนี ที่มีขนาดใหญ่สุดในยุโรปกำลังมีทิศทางที่สดใส

Ifo ระบุว่า ดัชนีควาเชื่อมั่นทางธุรกิจของเยอรมนีเพิ่มขึ้นสู่ระดับ 107.4 ในเดือนก.พ.จาก 104.3 ในเดือนม.ค.

ทั้งนี้ ตลาดหุ้นวอลล์สตรีทขานรับความคิดเห็นเชิงบวกจากนายเจมส์ บูลลาร์ด ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) สาขาเซนต์หลุยส์ ที่กล่าวทางโทรทัศน์ว่านโยบายของเฟดมีความผ่อนคลายอย่างมาก และจะยังคงดำเนินนโยบายผ่อนคลายต่อไปเป็นระยะเวลานาน

ความเห็นดังกล่าวได้ช่วยบรรเทาความวิตกของนักลงทุนได้บางส่วน หลังจากที่ก่อนหน้านี้มีกระแสคาดการณ์ว่าเฟดอาจยุตินโยบายผ่อนคลายเชิงปริมาณเร็วกว่ากำหนด

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

ginger · กุมภาพันธ์ 23, 2013

พายุฝนพัดกระหน่ำฝนตกหนัก ในกรีซ และอิตาลี ส่งผลให้น้ำท่วม หลายพื้นที่ไฟฟ้าดับ

พายุฝนพัดกระหน่ำติดต่อกันราว 5 ชั่วโมง ในกรุงเอเธนส์ เมืองหลวงของกรีซ เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ได้ส่งผลให้น้ำท่วมถนนและบ้านเรือนประชาชนหลายร้อยหลังคาเรือน พื้นอาคารต่าง ๆ เจิ่งนองไปด้วยน้ำ ทางการต้องปิดอุโมงค์เดินรถ และถนนทางหลวงหลายสายที่อยู่ในพื้นที่ต่ำ หลังจากจมอยู่ในน้ำ รถยนต์หลายคันที่จอดอยู่ ถูกซัดไหลไปกับกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก รถไฟใต้ดินไม่สามารถให้บริการได้ ส่วนการบริการรถไฟก็เผชิญกับความโกลาหล เนื่องจากต้นไม้โค่นลงไปบนราง ขณะที่เครือข่ายรถราง ก็ต้องปิดให้บริการนานกว่า 1 ชั่วโมง

มีรายงานว่า มีหญิงสาววัย 23 ปีคนหนึ่ง ติดอยู่ในรถท่ามกลางกระแสน้ำที่เชี่ยวกราก และเสียชีวิตภายในเวลาไม่นาน หลังจากคนขับรถคนอื่น ๆ ช่วยกันดึงตัวออกมา และนำส่งโรงพยาบาล แพทย์วินิจฉัยในเบื้องต้นถึงสาเหตุการเสียชีวิตว่า หัวใจวาย ขณะที่ เจ้าหน้าที่ดับเพลิง เปิดเผยว่า ได้รับโทรศัพท์มากกว่า 1,500 สาย แจ้งให้ไปช่วยระบายน้ำออกจากบ้านเรือน , ธุรกิจต่าง ๆ รวมทั้งโรงพยาบาลอีก 3 แห่ง หลายพื้นที่ของเมืองหลวงเผชิญไฟฟ้าดับ

ส่วนที่อิตาลี ฝนที่ตกกระหน่ำลงมาอย่างหนักและต่อเนื่องนานหลายชั่วโมงเมื่อวันศุกร์ ได้ทำให้เกิดน้ำท่วม และรบกวนการจราจรในเมืองคาตาเนีย บนเกาะซิซิลี ถนนหลายสายในย่านใจกลางเมืองกลายสภาพเป็นแม่น้ำ รถยนต์ , จักรยานยนต์ , เก้าอี้ และโต๊ะ ถูกพัดไปตามกระแสน้ำ พายุฝนฟ้าคะนอง ยังทำให้เที่ยวบินในประเทศอย่างน้อย 4 เที่ยวบิน ต้องเบี่ยงเส้นทางไปจอดที่สนามบินพาเลอโม่แทน โรงเรียนหลายแห่งปิดการเรียนการสอน

Tags : กรีซ • อิตาลี • น้ำท่วม

meng166 · กุมภาพันธ์ 23, 2013

ขอบใจหลาย :01

luck · กุมภาพันธ์ 23, 2013

สวัสดีและขอบคุณมากมายค่ะ

โชคดี มีความสุขนะคะ

ginger · กุมภาพันธ์ 23, 2013

สวัสดีและขอบคุณมากมายค่ะ

โชคดี มีความสุขนะคะ

ดีจ้าพวงชม ยังไม่ได้ตอบเลย (ให้หายยุ่งหน่อยก่อนนะคะ)

ขอบใจหลาย

บ่เป็นหยัง บ่ต้องเกรงใจเด้อ

สรุปสาระสำคัญในการประชุมสุดยอดผู้นำญี่ปุ่น-สหรัฐที่วอชิงตัน

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 11:15:00 น.

สรุปสาระสำคัญของการประชุมสุดยอดระหว่างนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะของญี่ปุ่น และประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐ ในวันศุกร์ที่วอชิงตัน emnb_18_18900.gif?1546555869

สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายกฯอาเบะและปธน.โอบามา เห็นพ้องกันในประเด็นต่างๆดังนี้ :-

- การเสริมความแข็งแกร่งของความเป็นพันธมิตรแบบทวิภาคี, ส่งเสริมความร่วมมือด้านความมั่นคง

- การเป็นพันธมิตรดังกล่าวจะช่วยสร้างเสถียรภาพในเอเชีย-แปซิฟิก

- การพยายามสร้างสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลจีนตะวันออก

- การพยายามให้สหประชาชาติ (ยูเอ็น) ใช้มาตรการคว่ำบาตรที่รุนแรงขึ้นต่อเกาหลีเหนือ

- การร่วมหารือหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก (TPP) ไม่จำเป็นจะต้องให้พันธสัญญาในการยกเลิกอัตราภาษีนำเข้าทั้งหมด

- การเดินหน้าความพยายามปราบปรามการก่อการร้าย

- การเดินหน้าย้ายฐานทัพและลดภาระของโอกินาวา

- ความจำเป็นในการสานต่อการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่แข็งแกร่ง

นายกฯอาเบะกล่าวว่า :-

- มีการฟื้นฟูพันธสัญญาของการเป็นพันธมิตรระหว่างญี่ปุ่น-สหรัฐ

- ญี่ปุ่นใกล้ที่จะเข้าร่วมข้อตกลงว่าด้วยการลักพาตัวระหว่างประเทศ

- ญี่ปุ่นส่งเสริมศักยภาพด้านกลาโหมของประเทศ

- ญี่ปุ่นจะพิจารณาทบทวนแผนการเดิมของรัฐบาลในการยุติการใช้พลังงานนิวเคลียร์ในปี 2573

ปธน.โอบามากล่าวว่า :-

- การเป็นพันธมิตรคือพื้นฐานสำคัญของความมั่นคงในเอเชีย-แปซิฟิก

- สหรัฐสนับสนุนความพยายามของญี่ปุ่นในการคลี่คลายปัญหาการลักพาตัวของเกาหลีเหนือ

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

มูดีส์ลดอันดับเครดิตอังกฤษลงจาก AAA สู่ Aa1 เหตุแนวโน้มศก.อ่อนแอ

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 09:43:40 น.

สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือระหว่างประเทศ มูดีส์ อินเวสเตอร์ส เซอร์วิส ประกาศปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือของอังกฤษลง 1 ขั้น จาก AAA สู่ระดับ Aa1 โดยแนวโน้มมีเสถียรภาพ

การดำเนินการของมูดีส์อิงกับการคาดการณ์ที่ว่าภาวะอ่อนแอของแนวโน้มการขยายตัวในระยะกลางของเศรษฐกิจอังกฤษจะยืดเยื้อต่อไป ขณะที่แนวโน้มการขยายตัวในระยะกลางที่ซบเซาได้ก่อให้เกิดความท้าทายต่อแผนการเสริมความแข็งแกร่งด้านการคลังของรัฐบาล emnb_18_18900.gif?1128648384

นอกจากนี้ มูดีส์ยังระบุในแถลงการณ์ฉบับหนึ่งว่าผลกระทบของภาระหนี้สินที่ระดับสูงและกำลังเพิ่มมากขึ้นของอังกฤษยังไม่มีแนวโน้มที่จะปรับตัวดีขึ้นก่อนปี 2559

มูดีส์เปิดเผยว่า แรงกดดันช่วงขาลงต่ออันดับเครดิตอาจจะรุนแรงขึ้น หากนโยบายของรัฐบาลไม่สามารถสร้างเสถียรภาพและไม่สามารถเริ่มผ่อนคลายภาระหนี้สินของประเทศในระหว่างแผนการเสริมความแข็งแกร่งทางการคลัง

ทั้งนี้ มูดีส์อาจจะปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษลงอีก หากแนวโน้มเศรษฐกิจของประเทศตกต่ำลงต่อเนื่อง หรือพันธสัญญาทางการเมืองในการเสริมความแข็งแกร่งทางการคลังนั้นอ่อนแรงลง สำนักข่าวซินหัวรายงาน

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

สหรัฐยื่นข้อเสนอหารือทวิภาคีประเด็นนิวเคลียร์กับอิหร่าน

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 13:33:00 น.

นางวิคตอเรีย นูแลนด์ โฆษกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐเปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่า สหรัฐเสนอที่จะจัดประชุมทวิภาคีกับอิหร่านในประเด็นกี่ยวกับแผนการนิวเคลียร์ นอกรอบการหารือที่กำลังจะมีขึ้นระหว่างกลุ่ม P5+1 และอิหร่านในวันอังคารหน้า

นางนูแลนด์ระบุถึงข้อเสนอดังกล่าว ขณะที่อิหร่านจะมีการประชุมอีกครั้งกับอังกฤษ จีน ฝรั่งเศส รัสเซีย สหรัฐและเยอรมนี (P5+1) ที่เมืองอัลมาตี้ ประเทศคาซัคสถาน

“เราได้กล่าวไว้แล้วตั้งแต่ช่วงเริ่มต้นการหารือลักษณะนี้ในปี 2552 ว่าเราจะเปิดกว้าง หากอิหร่านต้องการที่จะพบปะแบบทวิภาคี ในบรรยากาศของการประชุมกันกับกลุ่ม P5+1"

“เราจะยื่นข้อเสนอดังกล่าวอีกครั้งในครั้งนี้" นางนูแลนด์กล่าว โดยเสริมว่า “เรายังคงเชื่อมั่นว่าจะมีการคลี่คลายปัญหาในทางการทูต"

ทั้งนี้ อิหร่านยืนกรานว่าโครงการนิวเคลียร์มีวัตถุประสงค์เพื่อผลิตพลังงงานและใช้ในทางการแพทย์เท่านั้น แต่ชาติตะวันตกมองว่าเป็นข้ออ้างอิหร่านเพื่อปกปิดการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ขณะที่มีการหารือ 3 รอบที่จัดในปีที่แล้วระหว่างอิหร่านและกลุ่ม P5+1 แต่ผลการหารือไม่มีความคืบหน้าใดๆ สำนักข่าวซินหัวรายงาน

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

แหล่งข่าวเผยรบ.ญี่ปุ่นเล็งพิจารณาเสนอชื่อปธ.ADB นั่งแท่นผู้ว่าฯ BOJ คนใหม่

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- เสาร์ที่ 23 กุมภาพันธ์ 2556 16:55:00 น.

แหล่งข่าวเปิดเผยในวันนี้ว่า รัฐบาลญี่ปุ่นอยู่ระหว่างพิจารณาแต่งตั้งนายฮารุฮิโกะ คูโรดะ ประธานธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชีย (เอดีบี) ขึ้นเป็นผู้ว่าการธนาคารกลางญี่ปุ่น (บีโอเจ) คนใหม่ ต่อจากนายมาซาอากิ ชิรากาวา

นายคูโรดะ วัย 68 ปี เคยดำรงตำแหน่งทูตทางการเงินระดับสูงของกระทรวงการคลังญี่ปุ่น ซึ่งมีหน้าที่รับผิดชอบกิจการระหว่างประเทศและนโยบายปริวรรตเงินตราในช่วงปี 2542-2546 ก่อนเข้ารับตำแหน่งประธานเอดีบีในปี 2548

ทั้งนี้ เป็นที่ทราบกันดีว่านายคูโรดะเป็นผู้ที่สนับสนุนการผ่อนคลายทางการเงินเชิงรุกเพื่อจัดการกับภาวะเงินฝืดที่ยืดเยื้อของญี่ปุ่น ซึ่งเป็นท่าทีที่สอดคล้องกับนโยบายเศรษฐกิจของนายกรัฐมนตรีชินโซ อาเบะ

ทางด้านนายชิรากาวาได้ประกาศว่าจะก้าวลงจากตำแหน่งผู้ว่าการบีโอเจในวันที่ 19 มี.ค. ซึ่งเป็นระยะเวลา 3 สัปดาห์ก่อนครบวาระ 5 ปี

การแต่งตั้งผู้ว่าการบีโอเจต้องได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภา ขณะที่รัฐบาลผสมไม่มีเสียงข้างมากในสภาสูง นายอาเบะจึงกล่าวว่าเขาจะต้องขอเสียงสนับสนุนจากฝ่ายค้าในการเลือกสรรผู้ว่าการคนใหม่ของบีโอเจ

สมาชิกสภานิติบัญญัติจากฝ่ายค้านบางรายได้เรียกร้องไม่ให้รัฐบาลคัดเลือกบุคคลที่เคยเป็นเจ้าหน้าที่กระทรวงการคลังมาดำรงตำแหน่งผู้ว่าฯบีโอเจคนใหม่ และให้รัฐบาลสร้างความมั่นใจในการแยกนโยบายการเงินและการคลังออกจากกัน ขณะที่เจ้าหน้าที่รัฐบาลยางรายกำลังผลักดันให้นายคาซูมาสะ อิวาตะ อดีตรองผู้ว่าการบีโอเจ ซึ่งดำรงตำแหน่งผู้อำนวยการศูนย์วิจัยเศรษฐกิจญี่ปุ่นในขณะนี้ ให้ก้าวขึ้นมาดำรงตำแหน่งสูงสุดของบีโอเจ

นายอาเบะจะตัดสินใจขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อจากรัฐบาลเพื่อดำรงตำแหน่งผู้ว่าการและรองผู้ว่าการบีโอเจ เมื่อเขาเดินทางกลับถึงญี่ปุ่นหลังจากที่ได้หารือสุดยอดกับประธานาธิบดีบารัค โอบามาของสหรัฐที่กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. และจะเสนอชื่อต่อรัฐสภาภายในสัปดาห์หน้า

นายอาเบะกล่าวในการแถลงข่าวเมื่อวันศุกร์ที่สหรัฐว่า รัฐบาลของเขาจะเริ่มคัดเลือกผู้ได้รับการเสนอชื่อในวันจันทร์นี้ สำนักข่าวเกียวโดรายงาน

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล โทร.02-2535000 อีเมล์: pantip@infoquest.co.th--

ถูกแก้ไข กุมภาพันธ์ 24, 2013 โดย ginger

ginger · กุมภาพันธ์ 24, 2013

สวัสดี มือใหม่และเพื่อนๆนักลงทุน ทานมื้เที่ยวหรือยังง

ปธน.ฝรั่งเศสให้คำมั่นฟื้นสถานะการเงินภาคสาธารณะให้มีเสถียรภาพภายในปี 2560

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 11:07:09 น.

ประธานาธิบดีฟรองซัวส์ ออลลองด์ ของฝรั่งเศส ให้คำมั่นว่า จะทำให้ยอดขาดดุลของประเทศอยู่ที่ระดับศูนย์ให้ได้ภายในปี 2560 ด้วยการลดยอดการใช้จ่ายภาคสาธารณะ และกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจ

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า นายออลลองด์กล่าวในระหว่างเข้าร่วมงานแสดงด้านเกษตรในกรุงปารีสว่า การดำเนินการที่จะทำให้สถานะการเงินภาคสาธารณะมีความสมดุลได้ ไม่จำเป็นต้องเพิ่มมาตรการรัดเข็มขัดในปีนี้ เพราะได้มีการดำเนินการกับกลุ่มผู้เสียภาษีไปแล้วหลายมาตรการ

นายออลลองด์วางแผนที่จะลดการใช้จ่ายภาคสาธารณะลงในปีหน้า ด้วยการคุมเข้มการใช้จ่ายงบประมาณของประเทศ ท้องถิ่น และงบประมาณด้านความมั่นคงในสังคม เพื่อที่จะดำเนินการให้ได้ตามขีดจำกัดของยอดขาดดุลโดยสหภาพยุโรปที่ 3%

ในรายงานของคณะกรรมาธิการยุโรปล่าสุด ทางคณะกรรมาธิการคาดว่า เศรษฐกิจฝรั่งเศสจะขยายตัวเพียง 0.1% ส่วนยอดขาดดุลของประเทศคาดว่า จะยังคงอยู่ในระดับที่สูงกว่าสถิติที่ทางคณะกรรมาธิการต้องการ

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th-

จับตาศึกเลือกตั้งอิตาลีวันนี้ นักวิเคราะห์คาดตลาดวิตกหากแบร์ลุสโคนีคว้าชัย

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 10:47:59 น.

ชาวอิตาลีเตรียมลงคะแนนเสียงเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในวันนี้ นับตั้งแต่ที่เกิดวิกฤตการเงินขึ้นในยุโรป และอิตาลีได้มีการนำมาตรการรัดเข็มขัดมาใช้เพื่อแก้ปัญหาเศรษฐกิจ

ผลการสำรวจความคิดเห็นชี้ว่า นายปิแอร์ ลุยจิ แบร์ซานี แกนนำจากะรรคเดโมเครติคอาจจะได้เสียงข้างมาก 630 ที่นั่งในสภาล่าง ขณะที่นายเบพเพ กริลโล และนายซิลวิโอ แบร์ลุสโคนี อดีตนายกรัฐมนตรี 3 สมัยของอิตาลี จะได้รับชัยชนะในรัฐที่จะชี้ชะตาการเลือกตั้ง เช่น รัฐลอมบาร์ดีและซิซิลี ซึ่งจะทำให้การควบคุมคะแนนเสียงอย่างเบ็ดเสร็จในรัฐสภาไม่เกิดขึ้นเกิดขึ้น จนทำให้เกิดปัญหาทางการเมือง หรือการจัดการเลือกตั้งครั้งใหม่ในที่สุด

นักวิเคราะห์กล่าวว่า หากนายแบร์ลุสโคนีคว้าชัยชนะได้ ตลาดต่างๆก็คงจะวิตกกังวล แต่ถ้าเขาไม่สามารถคว้าชัยชนะมาได้ ก็จะเกิดภาวะ "Hung Parliament" หรือภาวะที่ต้องมีการจัดตั้งรัฐบาลโดยพรรคการเมืองที่มีคะแนนเสียงไม่ถึงครึ่งหนึ่งในรัฐสภา

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

บริษัทญี่ปุ่นหวังรัฐบาลร่วมเจรจา TPP เพื่อสนับสนุนการเติบโตธุรกิจส่งออก

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 10:18:57 น.

หลังจากที่การประชุมสุดยอดระหว่างญี่ปุ่นและสหรัฐช่วยปูทางสำหรับการเข้าร่วมการหารือหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก (TPP) นั้น บริษัทของญี่ปุ่นหลายรายตั้งความหังว่า นโยบายการยกเลิกจะช่วยส่งเสริมธุรกิจส่งออก

สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า องค์กรทางธุรกิจรายใหญ่ต่างมองมุมบวก โดยสมาคมผู้บริหารบริษัทญี่ปุ่น หอการค้าและอุตสาหกรรมของญี่ปุ่น ได้อกแถลงการณ์เรียกร้องรัฐบาลให้ประกาศเข้าร่วมการเจรจาต่อรองเรื่อง TPP ในเร็วๆนี้

นายยาสิชิกะ ฮาเซกาว่า ประธานสมาคมฯ กล่าวว่า การเข้าร่วมการเจรจาถือเป็นการเดินหน้าครั้งสำคัญ ส่วนนายทาดาชิ โอกามูระ ประธานหอการค้าฯกล่าวว่า TPP เป็นส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์การขยายตัวที่สำคัญในบรรดามาตรการทางเศรษฐกิจที่รัฐบาลญี่ปุ่นได้สนับสนุน emnb_18_18900.gif?1579198234

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000

ถูกแก้ไข กุมภาพันธ์ 24, 2013 โดย ginger

ginger · กุมภาพันธ์ 24, 2013

PostToday

มะกันผวา! ถังเก็บกากนิวเคลียร์รั่ว 6 ถัง ทางการคอนเฟิร์มยังไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ http://bit.ly/ZAUAOm

ginger · กุมภาพันธ์ 24, 2013

shared ScoreBall.net's photo.

ช่วยกันหน่อยจร้า

ช่วยกันแชร์หน่อยครับ ถ้าเป็นญาติ พี่ น้องเรา ความทุกข์มันก็ไม่แตกต่างจากที่เขาได้รับ บางทีผลจากที่เราแชร์ อาจทำให้เขาเจอญาติก็ได้ และมันจะเป็นผลบุญอานิสงส์ สะท้อนกลับมาหาตัวเราครับ (หญิงชราพลัดหลงมาที่โรงพยาบาลพระมงกุฏตั้งแต่วันที่14 ขณะนี้ไม่รับประทานอาหาร สอบถามไม่รู้เรื่อง หมอให้การรัษา ญาติเห็นติดต่อด่วนครับ ช่วยกันแชร์ด้วยครับเผื่อจะรู้ว่า เป็นใคร) โชคดีครับ

ginger · กุมภาพันธ์ 24, 2013

ginger · กุมภาพันธ์ 24, 2013

อิหร่านเผยแหล่งยูเรเนียมในประเทศสูงเกือบ 3 เท่าป้อนโรงงานใหม่ได้ถึง 16 แห่ง

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 15:30:00 น.

อิหร่านเผยได้มีการค้นพบแหล่งแร่ยูเรเนียมเกือบ 3 เท่าในประเทศ ซึ่งสามารถนำมาผลิตเป็นเชื้อเพลิงจากสารกัมมันตรังสีได้ ขณะที่อิหร่านวางแผนที่จะสร้างเตาปฏิกรณ์ใหม่ 16 แห่ง

สำนักข่าวฟาร์ส นิวส์ รายงานว่า นายเฟเรดูน อับบาซี ผู้อำนวยการสำนักงานพลังงานปรมาณู กล่าวว่า การค้นพบแหล่งยูเรเนียมในประเทศ เพื่อใช้ป้อนเป็นเชื้อเพลิงให้กับโครงการด้านพลังงานเพื่อพลเรือนนั้น ถือเป็นภารกิจที่มีความสำคัญมากที่สุด

ปัจจุบัน อิหร่านมียูเรเนียมดิบประมาณ 4,400 ตัน ขณะที่ความต้องการยูเรเนียมทั่วโลกที่ใช้ในโรงงานผลิตพลังงานนั้น อยู่ที่ 63,875 ตันในปี 2553

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

ชาวอิตาลีเริ่มลงคะแนนเสียงวันนี้ คาดจำนวนผู้ใช้สิทธิต่ำกว่าคราวก่อน

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 17:00:00 น.

ชาวอิตาลีได้เริ่มลงคะแนนเสียงเลือกตั้งรัฐบาลชุดใหม่ในวันนี้ ขณะที่ตลาดทั่วโลกและประเทศพันธมิตรยุโรปกังวลมาเป็นเวลาหลายสัปดาห์

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ชาวอิตาลีมากกว่า 50 ล้านคน ซึ่งมีสิทธิลงคะแนนเสียง แต่คาดว่า จะมีผู้มีสิทธิเลือกตั้งไม่ถึง 80% ในการเลือกตั้งเมื่อเดือนเม.ย. 2551 เนื่องจากความคิดเห็นที่แตกต่างกันของประชาชน และความโกรธเคืองเกี่ยวกับมาตรการรัดเข็มขัด

การลงคะแนนเสียงจะจัดขึ้นในช่วง 2 วัน โดยจะปิดคูหาในเวลา 15.00 น.ในวันจันทร์

ผลการสำรวจความคิดเห็นที่จัดขึ้นก่อนที่การเลือกตั้งจะเปิดฉากขึ้นนั้น ชี้ว่า นายปิแอร์ ลุยจิ แบร์ซานี หัวหน้าพรรคเดโมเครติค จะได้รับเสียงข้างมากในสภาล่าง ส่วนผู้ที่จะได้คะแนนเสียงรองลงมา คือ นายซิลวิโอ แบร์ลุสโคน่า และเบพเพ กริลโล รวมถึงนายมาริโอ มอนติ นายกฯคนปัจจุบัน emnb_18_18900.gif?1160451303

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

รัฐบาลญี่ปุ่นเตรียมประกาศเข้าร่วมการเจรจา TPP เร็วๆนี้

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 14:05:00 น.

โฆษกรัฐบาลญี่ปุ่นเปิดเผยว่า รัฐบาลญี่ปุ่นจะประกาศเข้าร่วมการหารือหุ้นส่วนยุทธศาสตร์เศรษฐกิจภาคพื้นแปซิฟิก (TPP) ซึ่งเป็นข้อตกลงการค้าเสรีแบบพหุภาคีในเร็วๆนี้

สำนักข่าวเกียวโดรายงานว่า นายโยชิฮิเดะ สึกะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวผ่านรายการโทรทัศน์ช่วงเช้าวันนี้ว่า การตัดสินใจเข้าร่วมการเจรจาต่อรองไม่ควรที่จะถูกเลื่อนยาวออกไป ส่วนจังหวะเวลาที่จะมีการประกาศนโยบายเรื่องนี้นั้น จะขึ้นอยู่กับผลการประชุมของนายชินโซ อาเบะ นายกรัฐมนตรี และผู้บริหารพรรคแอลดีพีในวันจันทร์ที่จะถึงนี้

เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลบางส่วน กล่าวว่า นายอาเบะคาดว่าจะประกาศนโยบายในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมสภาไดเอ็ท ซึ่งจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีหรือศุกร์นี้

การแสดงความเห็นของนายสึเกะมีขึ้นภายหลังข้อตกลงระหว่างนายอาเบะและประธานาธิบดีบารัค โอบามา ในประเด็นที่ว่า การเข้าร่วมการเจรจา TPP จะไม่ผูกมัดเรื่องการยกเลิกภาษีทั้งหมด emnb_18_18900.gif?69009450

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลีย เตรียมรับมือพายุไซโคลน ขณะน้ำท่วมฝั่งตะวันออกของนิวเซาท์เวลส์

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- อาทิตย์ที่ 24 กุมภาพันธ์ 2556 13:00:00 น.

รัฐเวสเทิร์น ออสเตรเลีย เตรียมรับมือกับพายุไซโคลนที่คาดว่า จะพัดขึ้นฝั่งในช่วงต้นสัปดาห์นี้ ขณะที่พื้นที่ทางตะวันออกของรัฐนิว เซาท์ เวลส์ ก็ต้องอพยพประชาชนออจากเมืองทางตะวันออกเพื่อหนีภัยน้ำท่วม

สำนักงานพยากรณ์อากาศรายงานว่า พายุไซโคลนคาดว่า จะพัดเข้าชายฝั่งทางตะวันตกเฉียงเหนือของออสเตรเลียวันนี้หรือพรุ่งนี้ และมีความเสี่ยงสูงที่พายุจะพัดผ่านชายฝั่งย่านพิลบาราในวันที่ 26-27 ก.พ.นี้

พิลบารา เป็นพื้นที่การส่งออกสินแร่เหล็กที่ใหญ่ที่สุดในโลก อีกทั้งยังเป็นฐานการผลิตของเหมืองที่สำคัญของบริษัท บีเอชพี บิลลิตัน และริโอ ทินโต กรุ๊ป โดยพายุลูกนี้จะทำให้เกิดฝนตกเป็นวางกว้าง และพายุอาจจะอยู่ในระดับ 3 ซึ่งมีแนวโน้มสูงว่า จะทำให้เกิดลมกรรโชกอย่างรุนแรง