มือใหม่หัดวิเคราะห์

[ginger 11,058]

YLG on เวลาเศรษฐกิจ : 31/07/2556

[ginger 11,058]

รายการ Morning Talk วิเคราะห์แนวโน้มฟิวเจอร์ส วันพุธที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 โดย ฝ่ายวิจัย บริษัท คลาสสิก โกลด์ ฟิวเจอร์ส จำกัด

[deb99 290]

ขอบคุณ คุณginger คุณnews และทุกท่านครับ

[ginger 11,058]

ขอบคุณ คุณginger คุณnews และทุกท่านครับ

ดีค่ะ deb wann news bas Pasaya และทุกคน โชคดีนะคะ

World Today: สรุปข่าวต่างประเทศประจำวันที่ 31 กรกฎาคม 2556

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:00:30 น.

ผลสำรวจของมาร์กิตระบุว่า ดัชนีผู้จัดการฝ่ายจัดซื้อ (PMI) ภาคการผลิตของญี่ปุ่นในเดือนก.ค.ลดลงแตะ 50.7 จาก 52.3 ในเดือนมิ.ย. แต่ดัชนีอยู่เหนือระดับ 50 ซึ่งบ่งชี้งว่ากิจกรรมภาคการผลิตยังมีการขยายตัว

-- รายงานในเบื้องต้นของสำนักงานสถิติแห่งชาติของสเปนเปิดเผยว่า ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ของสเปนหดตัวลง 0.1% ในไตรมาสที่ 2 ปี 2556 เมื่อเปรียบเทียบกับไตรมาสแรก

-- บริษัทวิจัย GfK เปิดเผยผลสำรวจที่ระบุว่า ผู้บริโภคชาวอังกฤษมีความเชื่อมั่นเพิ่มขึ้นแตะระดับ -16 ในเดือนก.ค. ซึ่งเป็นระดับสูงสุดนับแต่เดือนมี.ค.2553 จากระดับ -21 ในเดือนมิ.ย.

-- สถาบันจัดอันดับความน่าเชื่อถือระหว่างประเทศ ฟิทช์ เรทติงส์ ประกาศลดแนวโน้มอันดับความน่าเชื่อถือของมาเลเซียจาก “มีเสถียรภาพ" ลงสู่ “เชิงลบ" โดยระบุถึงแนวโน้มที่ย่ำแย่ด้านการปฏิรูปงบประมาณและการเสริมความแข็งแกร่งทางการคลัง

-- นายซู เส้าสือ หัวหน้าคณะกรรมาธิการเพื่อการพัฒนาและปฏิรูปแห่งชาติจีน (NDRC) ซึ่งเป็นหน่วยงานวางแผนด้านเศรษฐกิจสูงสุดของประเทศ กล่าวกับสำนักข่าวซินหัวในวันนี้ว่า จีนมีศักยภาพและความเชื่อมั่นที่จะบรรลุเป้าหมายอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจที่ 7.5% ในปีนี้

-- สำนักงานสถิติของสหภาพยุโรป หรือยูโรสแตท เปิดเผยในวันนี้ว่า จำนวนผู้ว่างงานในยูโรโซนที่มีสมาชิก 17 ประเทศลดลงมาอยู่ที่ 19.27 ล้านคนในเดือนมิ.ย. จาก 19.29 ล้านคนในเดือนพ.ค. โดยนับเป็นครั้งแรกนับแต่เดือนมิ.ย.2554 ที่จำนวนผู้ว่างงานในยูโรโซนปรับตัวลง ส่วนอัตราว่างงานยังทรงตัวที่ 12.1%

-- สำนักงานสถิติแห่งชาติของเยอรมนี (Destatis) เปิดเผยในวันนี้ว่า จำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในเดือนก.ค.ลดลง 7,000 ราย ซึ่งเป็นการปรับตัวลงเดือนที่ 2 ติดต่อกัน ขณะที่อัตราว่างงานทรงตัวที่ 6.8%

-- สำนักงานสถิติแห่งชาติของเยอรมนี (Destatis) เปิดเผยว่า ยอดค้าปลีกของเยอรมนีในเดือนมิ.ย.ร่วงลง 1.5% จากเดือนพ.ค. โดยเป็นการร่วงลงหนักสุดเมื่อเทียบรายเดือนนับตั้งแต่ปลายปี 2555

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

 

พานาโซนิคเผยกำไรพุ่ง 8.4 เท่าในเดือนเม.ย.-มิ.ย. หลังปรับโครงสร้าง

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:26:00 น.

พานาโซนิค คอร์ป เปิดเผยในวันนี้ว่า ผลกำไรสุทธิของบริษัทในช่วงเดือนเม.ย.-มิ.ย. เพิ่มขึ้น 8.4 เท่าจากปีก่อนหน้า แตะที่ 1.0783 แสนล้านเยน เนื่องจากผลพวงด้านบวกของการดำเนินการปรับโครงสร้าง รวมถึงผลประโยชน์ที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงโครงการบำนาญของบริษัท

บริษัทผู้ผลิตสินค้าอิเล็กทรอนิกส์สัญชาติญี่ปุ่นระบุว่า ผลกำไรจากการดำเนินงานพุ่งขึ้น 66.3% สู่ระดับ 6.420 หมื่นล้านเยน จากยอดขาย 1.82 ล้านล้านเยน ซึ่งเพิ่มขึ้น 0.6%

สำหรับตลอดปีงบการเงินที่สิ้นสุดในเดือนมี.ค.นั้น พานาโซนิคซึ่งกำลังพยายามพลิกฟื้นธุรกิจ ได้คงคาดการณ์ผลกำไรสุทธิไว้เท่าเดิมที่ 5 หมื่นล้านเยน หลังจากขาดทุน 7.5425 แสนล้านเยนในปีก่อนหน้า ส่วนผลกำไรจากการดำเนินงาน คาดว่าจะอยู่ที่ระดับ 2.5 แสนล้านเยน ปรับตัวขึ้น 55.3% จากปีก่อนหน้า และคาดว่ายอดขายจะอยู่ที่ 7.2 ล้านล้านเยน ลดลง 1.4% สำนักข่าวเกียวโดรายงาน

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วรัญญา อุดมกุศลศรี/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

 

ยูโรสแตทเผยเงินเฟ้อยูโรโซนทรงตัวที่ 1.6% ขณะเศรษฐกิจยังถดถอย

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:03:12 น.

สำนักงานสถิติแห่งสหภาพยุโรป หรือยูโรสแตทเผยเงินเฟ้อเบื้องต้นของยูโรโซนในเดือนก.ค.อยู่ที่ 1.6% ซึ่งไม่เปลี่ยนแปลงจากเดือนมิ.ย. โดยเป็นเวลา 6 เดือนติดต่อกันแล้วที่อัตราเงินเฟ้ออยู่ในระดับต่ำกว่าเพดานที่ 2% ของธนาคารกลางยุโรป

ตัวเลขเงินเฟ้อดังกล่าวเปิดช่องให้ธนาคารกลางยุโรปสามารถผ่อนคลายนโยบายการเงินได้ ในขณะที่กลุ่มประเทศที่ใช้สกุลเงินยูโรยังไม่สามารถนำพาเศรษฐกิจหลุดพ้นจากภาวะถดถอย

ทั้งนี้ ธนาคารกลางยุโรปมีกำหนดการประชุมในวันพรุ่งนี้ ซึ่งนักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่คาดการณ์ว่า อีซีบีจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้ที่ 0.5%

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย สุนิตา พรรณรักษา/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

 

ภาวะตลาดสินค้าโภคภัณฑ์จีน: สัญญาสินค้าโภคภัณฑ์เกษตรจีนดีดขึ้นทั้งกระดาน นำโดยถั่วเหลือง

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 16:46:30 น.

สัญญาสินค้าโภคภัณฑ์เกษตรจีนปรับตัวขึ้นทั้งกระดานในวันนี้ นำโดยถั่วเหลืองที่พุ่งขึ้นกว่า 2% หลังจากร่วงลงในช่วง 5 วันที่ผ่านมา

แม้ว่าสัญญาถั่วเหลืองที่ตลาด CBOT จะร่วงลงเมื่อคืนนี้ แต่สัญญาถั่วเหลืองส่งมอบเดือนม.ค.ที่ตลาดต้าเหลียนทะยานขึ้น 2.01% ปิดที่ 4,409 หยวน/ตัน เนื่องจากเทรดเดอร์เข้าซื้อเก็งกำไร หลังจากที่ราคาตกลงในช่วงหลายวันก่อนหน้านี้

อย่างไรก็ตาม นักวิเคราะห์กล่าวว่านโยบายของรัฐบาลเกี่ยวกับถั่วเหลืองในปีการผลิตใหม่ และสภาพอากาศที่เหมาะสมในพื้นที่เพาะปลูกในสหรัฐอเมริกา มีแนวโน้มจะสกัดการปรับตัวขึ้นของสัญญาถั่วเหลืองที่ตลาดต้าเหลียน

ด้านสัญญาน้ำมันปรุงอาหารภายในประเทศดีดตัวขึ้นเช่นกัน โดยสัญญาน้ำมันปาล์มส่งมอบเดือนม.ค.ปรับตัวขึ้น 1.69% ปิดที่ 5,424 หยวน/ตัน และสัญญาน้ำมันถั่วเหลืองปิดเพิ่มขึ้น 1.24% แตะ 7,030 หยวน/ตัน

ข้อมูลการส่งออกน้ำมันปาล์มที่ดีขึ้นของมาเลเซีย ทำให้สัญญาน้ำมันปาล์มที่มาเลเซียปรับตัวขึ้น และได้กระตุ้นแรงซื้อน้ำมันปรุงอาหารที่ตลาดต้าเหลียน แม้ว่าสต๊อกที่อยู่ในระดับสูงและการบริโภคที่ซบเซาจะยังคงสร้างแรงกดดันต่อราคาก็ตาม

ขณะที่สัญญาน้ำตาลส่งมอบเดือนม.ค.ที่ตลาดเจิ้งโจวสวนทางผลิตภัณฑ์อื่นๆ โดยปิดลดลง 0.51% แตะ 4,895 หยวน/ตัน

บรรยากาศการซื้อขายในตลาดยังเป็นไปด้วยความระมัดระวัง ก่อนการเปิดเผยข้อมูลยอดขายน้ำตาลเดือนก.ค.ในสัปดาห์นี้ นักวิเคราะห์คาดว่ายอดขายน้ำตาลเดือนก.ค.จะแข็งแกร่ง เนื่องจากเป็นช่วงที่มีการบริโภคน้ำตาลมากที่สุด

สำหรับสัญญาฝ้ายส่งมอบเดือนม.ค.ที่ตลาดเจิ้งโจวปิดเพิ่มขึ้น 0.61% ที่ระดับ 19,840 หยวน/ตัน ดัชนีราคาฝ้ายแห่งชาติ CCIndex 328 ซึ่งบ่งชี้ราคาโดยเฉลี่ยของเส้นใยมาตรฐานในจีน อยู่ที่ระดับ 19,222 หยวน/ตัน ลดลง 4 หยวน จากวันก่อนหน้านี้ สำนักข่าวซินหัวรายงาน

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย นรินรัตน์ พรหมพิทักษ์/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

 

อินเดียเฟ้นหาผู้ว่าการแบงก์ชาติคนใหม่ หลังคนปัจจุบันปฏิเสธนั่งเก้าอี้สมัย 2

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 16:55:38 น.

นายพาลาเนียพพัน จิดัมบารัม รัฐมนตรีคลังอินเดีย เปิดเผยว่า อินเดียกำลังเฟ้นหาผู้ว่าการธนาคารกลางอินเดียคนใหม่ หลังจากที่นายดุฟวูรี ซับบาเรา ผู้ว่าการธนาคารกลางอินเดียคนปัจจุบัน เปิดใจว่าไม่ต้องการดำรงตำแหน่งต่อเป็นสมัยที่ 2

ขุนคลังอินเดียปฏิเสธที่จะเปิดเผยรายชื่อผู้ชิงตำแหน่งผู้ว่าการธนาคารกลางอินเดียคนใหม่ อย่างไรก็ดี มีรายงานว่านายรักฮูรัม ราจัน หัวหน้าที่ปรึกษาเศรษฐกิจของกระทรวงการคลัง และนายอาร์วินด์ มายารัม เลขาธิการฝ่ายกิจการด้านเศรษฐกิจ เป็นตัวเก็งในการชิงตำแหน่งดังกล่าว

ทั้งนี้ ผู้ว่าการฯคนใหม่จะต้องเผชิญกับปัญหาเงินรูปีร่วงลงเกือบต่ำสุดเป็นประวัติการณ์ เงินเฟ้อที่พุ่งสูง และการฟื้นฟูเศรษฐกิจที่ซบเซาที่สุดในรอบ 10 ปี

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/สุนิตา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

 

ราคาทองคำฮ่องกงปิดตลาดวันนี้ เพิ่มขึ้นแตะ 12,375 HKD/tael

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 16:36:45 น.

สมาคมแลกเปลี่ยนทองคำและเงินของจีน เปิดเผยว่า ราคาทองคำที่ตลาดฮ่องกงเพิ่มขึ้น 35 ดอลลาร์ฮ่องกง ปิดที่ระดับ 12,375 ดอลลาร์ฮ่องกง/ตำลึงในวันนี้

สำนักข่าวซินหัวรายงานว่า ราคาดังกล่าวเทียบเท่ากับ 1,338.64 ดอลลาร์สหรัฐ/ทรอยออนซ์ ขยับขึ้น 3.79 ดอลลาร์สหรัฐ ที่อัตราแลกเปลี่ยน 1 ดอลลาร์สหรัฐ/ 7.76 ดอลลาร์ฮ่องกงในวันนี้

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย วรัญญา อุดมกุศลศรี/ปนัยดา

 

อิตาลีเผยอัตราว่างงานเดือนมิ.ย.ขยับลงเล็กน้อย ขณะวัยรุ่นยังตกงานเพิ่ม

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 16:03:18 น.

สำนักงานสถิติแห่งชาติของอิตาลี (Istat) รายงานว่าอัตราว่างงานโดยรวมในเดือนมิ.ย.ลดลงเล็กน้อยแตะ 12.1% จาก 12.2% ในเดือนพ.ค. แม้การว่างงานในกลุ่มคนหนุ่มสาวยังคงเพิ่มสูงขึ้น

อัตราว่างงานของกลุ่มวัยรุ่นที่มีอายุ 15-24 ปีในเดือนมิ.ย.ได้เพิ่มขึ้น 0.8% จากเดือนก่อนหน้า มาอยู่ที่ 39.1% และดีดตัวขึ้น 4.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดือนมิ.ย.ปีที่แล้ว

ทั้งนี้ ปัญหาว่างงานในกลุ่มคนหนุ่มสาวนับเป็นประเด็นที่รัฐบาลอิตาลีให้ความสำคัญเป็นอันดับแรก โดยเมื่อเร็วๆนี้ รัฐบาลเพิ่งประกาศแผนการวงเงินกว่า 2 พันล้านยูโรเพื่อหนุนการจ้างงานในกลุ่มดังกล่าว

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย พันธุ์ทิพย์ คำเพิ่มพูล/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

 

Asia Markets: สรุปภาวะตลาดหุ้นในภูมิภาคเอเชียประจำวันที่ 31 กรกฎาคม 2556

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 15:39:46 น.

ดัชนี S&P/ASX 200 ตลาดหุ้นออสเตรเลียปิดตลาดวันนี้ขยับขึ้นเล็กน้อย เนื่องจากนักลงทุนรอดูผลการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐว่า จะดำเนินการต่อไปอย่างไรกับมาตรการ QE

ดัชนี S&P/ASX 200 ปิดบวก 4.80 จุด หรือ 0.10% ปิดที่ 5,052.00 จุด ส่วนดัชนี ALL ORDINARIES ตลาดหุ้นออสเตรเลียปิดวันนี้ที่ 5,035.70 จุด เพิ่มขึ้น 9.40 จุด หรือ 0.19%

-- ดัชนีนิกเกอิตลาดหุ้นโตเกียวปิดร่วงลงในวันนี้ เนื่องจากนักลงทุนเทขายหุ้นก่อนทราบผลการประชุมกำหนดนโยบายของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) และข้อมูลเศรษฐกิจที่สำคัญของสหรัฐ ซึ่งจะมีการเปิดเผยในวันนี้ ตามเวลาท้องถิ่น

ดัชนีนิกเกอิปิดรูดลง 201.50 จุด หรือ 1.45% แตะที่ 13,668.32 จุด

-- ดัชนีคอมโพสิตตลาดหุ้นเกาหลีใต้ปรับตัวลง 0.16% ท่ามกลางความไม่แน่นอนในตลาด ก่อนรับทราบผลการประชุมของธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ในคืนนี้

ดัชนีคอมโพสิตตลาดหุ้นเกาหลีใต้ (KOSPI) ปรับตัวลง 3.02 จุด ปิดที่ 1,914.03 จุด มีปริมาณการซื้อขายปานกลาง 379.3 ล้านหุ้น มูลค่า 4.02 ล้านล้านวอน (3.58 พันล้านดอลลาร์) โดยมีหุ้นลบมากกว่าหุ้นบวกในสัดส่วน 468 ต่อ 343

-- ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตตลาดหุ้นจีนปิดขยับขึ้นเล็กน้อย โดยหุ้นกลุ่มอสังหาริมทรัพย์และซีเมนต์ปรับตัวขึ้น จากการคาดการณ์ที่ว่า รัฐบาลจีนอาจจะผ่อนปรนการควบคุมภาคอสังหาริมทรัพย์

ดัชนีเซี่ยงไฮ้คอมโพสิตขยับขึ้น 3.74 จุด หรือ 0.19% ปิดที่ 1,993.80 จุด

-- ดัชนีฮั่งเส็งตลาดหุ้นฮ่องกงปิดตลาดปรับตัวลดลงในวันนี้ โดยการนำของหุ้นเทนเซนต์ โฮลดิงส์ บริษัทอินเทอร์เน็ตยักษ์ใหญ่ของจีน แม้ว่าหุ้นกลุ่มอสังหาริมทรัพย์ปรับตัวขึ้นจากคาดการณ์ที่ว่ารัฐบาลจีนอาจผ่อนคลายการควบคุมภาคอสังหาริมทรัพย์

ดัชนีฮั่งเส็งลดลง 70.30 จุด หรือ 0.32% ปิดวันนี้ที่ 21,883.66 จุด

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข/ปนัยดา โทร.02-2535000 ต่อ 323 อีเมล์: panaiyada@infoquest.co.th--

Tyrolsko, Rakousko,Austria

Allan B

[ginger 11,058]

รู้ก่อนรวยกว่า

[ginger 11,058]

Gold Insight

[ginger 11,058]

ปรับกลยุทธ์

[ginger 11,058]

เงินบาทปิด 31.30/32 อ่อนค่าจากความกังวลศก.ชะลอตัว-การเมือง/รอผลเฟด

ข่าวเศรษฐกิจ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:32:42 น.

นักบริหารเงินจากธนาคารซีไอเอ็มบี ไทย เปิดเผยว่า เงินบาทปิดตลาดเย็นนี้อยู่ที่ระดับ 31.30/32 บาท/ดอลลาร์ จากช่วงเช้าที่ระดับ 31.27/29 บาท/ดอลลาร์ ระหว่างวันเงินบาทไปทำไฮที่ระดับ 31.36/38 บาท/ดอลลาร์

"แกว่งตัวในกรอบแคบๆ ทิศทางยังอ่อนค่าจนถึงปลายสัปดาห์จากปัญหาตัวเลขเศรษฐกิจและความกังวลทางการเมือง" นักบริหารเงิน กล่าว

ตลาดยังรอดูผลประชุมคณะกรรมการกำหนดนโยบายการเงินของธนาคารกลางสหรัฐ(FOMC) ที่ออกมาว่าจะเป็นอย่างไรบ้าง

* ปัจจัยสำคัญ

- เงินเยนอยู่ที่ระดับ 97.63/65 เยน/ดอลลาร์ จากช่วงเช้าที่ระดับ 98.06/08 เยน/ดอลลาร์

- เงินยูโรอยู่ที่ระดับ 1.3272/3274 ดอลลาร์/ยูโร จากช่วงเช้าที่ระดับ 1.3262/3264 ดอลลาร์/ยูโร

- ดัชนี SET ปิดวันนี้ที่ระดับ 1,423.14 จุด ลดลง 12.30 จุด, -0.86% มูลค่าการซื้อขาย 42,544.33 ล้านบาท

- อัตราแลกเปลี่ยนบาท/ดอลลาร์ ถัวเฉลี่ยถ่วงน้ำหนักระหว่างธนาคารของ ธปท.อยู่ที่ 31.2520 บาท/ดอลลาร์

- สรุปปริมาณการซื้อขายรายกลุ่ม ต่างชาติซื้อสุทธิ 197.16 ล้านบาท(SET+MAI)

- ตลาดหุ้นไทยช่วงต้นภาคบ่ายไหลลงต่อไปเป็น 20 จุด หลังรัฐบาลมีมติให้บังคับใช้กฎหมายความมั่นคงในพื้นที่ 3 เขตของ กทม.ช่วง 1-10 ส.ค.เพื่อดูแลสถานการณ์การชุมนุมทางการเมือง โดยเมื่อเวลา 14.30 น.ดัชนี SET มาอยู่ที่ 1,415.39 จุด ลดลง 20.05 จุด (-1.40%)

- ธนาคารแห่งประเทศไทย(ธปท.)คาดว่าอัตราการขยายตัวทางเศรษฐกิจของไทยในไตรมาส 2/56 จะเติบโตต่ำกว่า 4% แต่เชื่อว่าในไตรมาส 3/56 ไม่น่าจะชะลอลงไปจากไตรมาสที่ผ่านมา

- ที่ประชุมคณะรัฐมนตรีชุดเล็กมีมติให้ประกาศใช้กฎหมายความมั่นคงฯ ในพื้นที่ 3 เขตของกรุงเทพมหานคร ได้แก่ เขตดุสิต เขตพระนคร เขตป้อมปราบศัตรูพ่าย ในช่วงวันที่ 1-10 ส.ค.56

- นายบารัค โอบามา ประธานาธิบดีสหรัฐ ได้ออกแถลงการณ์เสนอนโยบายเร่งยุติปัญหาการเมือง พร้อมกระตุ้นการจ้างงานสหรัฐด้านเศรษฐกิจที่เมืองชัตตานูก้า รัฐเท็นเนสซี โดยย้ำว่าเจ้าหน้าที่ผู้กำหนดนโยบายสหรัฐควรร่างนโยบายที่สามารถมอบความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นของประชาชนชั้นกลาง ซึ่งเป็นยุทธศาสตร์ของสหรัฐเพื่อมอบโอกาสให้ประชาชนที่ทำงานอย่างหนักสามารถประสบความสำเร็จได้ในเศรษฐกิจยุคศตวรรษที่ 21

- สำนักงานสถิติแห่งชาติของฝรั่งเศส(Insee) เผยการใช้จ่ายของผู้บริโภคฝรั่งเศสในเดือน มิ.ย.ลดลง 0.8% จากเดือน พ.ค. และปรับลง 0.5% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยชาวฝรั่งเศสมีการใช้จ่ายลดลงในเดือนที่แล้ว โดยเฉพาะในด้านอาหารและพลังงาน ส่วนในช่วงไตรมาส 2 ปีนี้การใช้จ่ายของผู้บริโภคเพิ่มขึ้น 0.3% จากไตรมาสก่อนหน้า

- กระทรวงที่ดิน สาธารณูปโภค ขนส่ง และท่องเที่ยวญี่ปุ่น เผยตัวเลขเริ่มสร้างบ้านเดือน มิ.ย.ปรับเพิ่มขึ้น 15.3% จากปีก่อนหน้าแตะระดับ 83,704 ยูนิตเป็นเดือนที่ 10 ติดต่อกัน หลังผู้บริโภคมีความเชื่อมั่นมากขึ้น ขณะที่ตัวเลขการเริ่มสร้างบ้านสำหรับขายของบริษัทพัฒนาอสังหาริมทรัพย์เพิ่มขึ้น 24.3% ด้านตัวเลขเริ่มสร้างคอนโดมิเนียมพุ่ง 46.0% ซึ่งปรับตัวเพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่สองติดต่อกันในทั้งสองประเภท ส่วนตัวเลขการสร้างบ้านเพื่ออยู่อาศัยเองพุ่ง 13.8% เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่สิบติดต่อกัน ขณะที่การสร้างบ้านสำหรับเช่าขยับขึ้น 13.1% เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่สี่ติดต่อกัน

- สำนักงานสถิติแห่งชาติของอิตาลี(Istat) รายงานอัตราว่างงานโดยรวมในเดือน มิ.ย.ลดลงเล็กน้อยแตะ 12.1% จาก 12.2% ในเดือน พ.ค. แม้การว่างงานในกลุ่มคนหนุ่มสาวยังคงเพิ่มสูงขึ้น โดยอัตราว่างงานของกลุ่มวัยรุ่นที่มีอายุ 15-24 ปีในเดือน มิ.ย.ได้เพิ่มขึ้น 0.8% จากเดือนก่อนหน้า มาอยู่ที่ 39.1% และดีดตัวขึ้น 4.6% เมื่อเทียบกับช่วงเดือน มิ.ย.ปีที่แล้ว

- ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นอายุ 10 ปี ปิดทรงตัวในวันนี้ เนื่องจากแรงขายก่อนการประมูลพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นอายุ 10 ปีได้สกัดแรงซื้อในช่วงเช้าที่เป็นผลจากตลาดหุ้นโตเกียวที่อ่อนแรงลง โดยพันธบัตรหมายเลข 329 ซึ่งเป็นมาตรวัดอัตราดอกเบี้ยระยะยาว ปิดการซื้อขายภาคเช้าที่ 0.790% ทรงตัวจากระดับปิดเมื่อวานนี้ ส่วนราคาสัญญาพันธบัตรอายุ 10 ปีส่งมอบเดือนกันยายน ทรงตัวที่ระดับ 143.62 ในตลาดหุ้นโตเกียว

- สำนักงานสถิติแห่งชาติของเยอรมนี(Destatis) เผยจำนวนผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในเดือน ก.ค.ลดลง 7,000 ราย ซึ่งเป็นการปรับตัวลงเดือนที่ 2 ติดต่อกัน ขณะที่อัตราว่างงานทรงตัวที่ 6.8% พร้อมกันนี้ Destatis ได้ปรับทบทวนตัวเลขผู้ขอรับสวัสดิการว่างงานในเดือน มิ.ย.มาอยู่ที่ลดลง 13,000 ราย จากเดิมที่รายว่าลดลง 12,000 ราย

- สำนักงานสถิติของสหภาพยุโรป หรือยูโรสแตท เผยจำนวนผู้ว่างงานในยูโรโซนที่มีสมาชิก 17 ประเทศลดลงมาอยู่ที่ 19.27 ล้านคนในเดือน มิ.ย.จาก 19.29 ล้านคนในเดือน พ.ค. โดยนับเป็นครั้งแรกนับแต่เดือน มิ.ย.54 ที่จำนวนผู้ว่างงานในยูโรโซนปรับตัวลง ส่วนอัตราว่างงานยังทรงตัวที่ 12.1% สำหรับสหภาพยุโรป(อียู) ที่มีสมาชิก 27 ประเทศนั้นมีจำนวนผู้ว่างงาน 26.42 ล้านคนในเดือน มิ.ย.ซึ่งลดลงจาก 26.46 ล้านคนในเดือน พ.ค. ขณะที่อัตราว่างงานลดลงเล็กน้อยแตะ 10.9% จาก 11.0% ในเดือน พ.ค.

- สมาคมแลกเปลี่ยนทองคำและเงินของจีน เผยราคาทองคำที่ตลาดฮ่องกงเพิ่มขึ้น 35 ดอลลาร์ฮ่องกง ปิดที่ระดับ 12,375 ดอลลาร์ฮ่องกง/ตำลึงในวันนี้ หรือเทียบเท่ากับ 1,338.64 ดอลลาร์สหรัฐ/ทรอยออนซ์ ขยับขึ้น 3.79 ดอลลาร์สหรัฐ

อินโฟเควสท์ โดย ธนวัฏ เสือแย้ม/รัชดา โทร.02-2535000 ต่อ 317 อีเมล์: rachada@infoquest.co.th--

 

สรุปภาวะ SET50 Index Future By GT Wealth Management 31 ก.ค. 56 (ภาคบ่าย)

ข่าวเศรษฐกิจ ThaiPR.net -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:27:20 น.

กรุงเทพฯ--31 ก.ค.--GT Wealth Management

ดัชนี SET50 ปิดที่ 966.03 จุด ลดลง 5.82 จุด โดยปรับลดลงอย่างหนักในช่วงเช้าและต้นช่วงบ่ายหลังได้รับแรงกดดันทางการเมืองที่รัฐบาลมีการประกาศใช้ พรบ.ความมั่นคง ในวันที่ 1-10 ส.ค. ใน3เขตของกรุงเทพฯ ก่อนมีแรงซื้อกลับเข้ามาในกลุ่ม ICT ดันให้ดัชนีกลับขึ้นมาทดสอบบริเวณ 966 จุดซึ่งเป็นเส้นค่าเฉลี่ย 200 วันอีกครั้ง โดยคืนนี้นอกจากผลการประชุม FED ที่ต้องติดตามในเวลา 01.00 น.แล้ว ยังมีตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกษตรและตัวเลข GDP ไตรมาส 2 ของสหรัฐฯ และการประชุมสภาสมัยสามัญของไทยในวันพรุ่งนี้

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนสิงหาคม (S50Q13)ปิดที่ระดับ 953.10 จุด ปริมาณการซื้อขาย 68

สัญญา

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนกันยายน (S50U13) ปิดที่ระดับ 954.50 จุด ปริมาณการซื้อขาย 24,949

สัญญา

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนตุลาคม(S50V13) ไม่มีการซื้อขาย

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนธันวาคม (S50Z13) ปิดที่ระดับ 954.50 จุด ปริมาณการซื้อขาย 1,859

สัญญา

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนมีนาคม 2557 (S50H14) ปิดที่ระดับ 954.30 จุด ปริมาณการซื้อขาย 56 สัญญา

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าดัชนี SET50 สิ้นสุดอายุเดือนมิถุนายน 2557 (S50M14) ปิดที่ระดับ 952.00 จุด ปริมาณการซื้อขาย 21 สัญญา

 

สรุปภาวะ Gold Future By GT Wealth Management 31 ก.ค. 56 (ภาคบ่าย)

ข่าวเศรษฐกิจ ThaiPR.net -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 17:26:22 น.

กรุงเทพฯ--31 ก.ค.--GT Wealth Management

ราคาทองคำในตลาดโลกกลับขึ้นมาเคลื่อนไหวบริเวณUS$1,330 ต่อออนซ์(Gold spot) โดยราคาแกว่งตัวอยู่ในกรอบแคบตลอดทั้งวันนี้ โดยคืนนี้ประเด็นสำคัญที่ต้องติดตามคือผลการประชุม FOMC ที่จะประกาศเวลา 01.00 น. โดยคาดว่า FED จะยังคงไม่ส่งสัญญาณลดขนาดมาตรการ QE ในการประชุมครั้งนี้ นอกจากนี้ ติดตามตัวเลขเศรษฐกิจสหรัฐฯอย่างตัวเลขการจ้างงานนอกภาคเกษตรและ GDP ไตรมาส 2 ซึ่งหากทั้งสองตัวนี้ออกมาต่ำกว่าคาด อาจเป็นปัจจัยบวกต่อราคาทองคำ ด้านยุโรป ความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจในยูโรโซนเพิ่มขึ้น เช่นเดียวกับประเทศขนาดใหญ่ในภูมิภาค เช่นเดียวกับการจ้างงานในเยอรมนีที่ลดลงต่ำกว่าคาด ค่าเงินบาทเทียบดอลลาร์สหรัฐฯยังคงอ่อนค่าลงอย่างต่อเนื่องล่าสุดอยู่ระดับ 31.31 บาทต่อดอลลาร์สหรัฐฯ กองทุน SPDR รายงานการถือครองทองคำคงที่ระดับ 927.35 ตัน

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าทองคำสิ้นสุดอายุเดือนสิงหาคม 2556 (GFQ13) ปิดที่ระดับ 19,870 บาท ปริมาณการซื้อขาย 993 สัญญา

สัญญาซื้อขายล่วงหน้าทองคำสิ้นสุดอายุเดือนสิงหาคม 2556 ขนาด 10 บาท (GF10Q13) ปิดที่ระดับ 19,880 บาท ปริมาณการซื้อขาย 3,091 สัญญา

แนวโน้วทองคำ นายกมลธัญ พรไพศาลวิจิต ผู้จัดการฝ่ายวิเคราะห์ บริษัท จีที เวลธ์ แมเนจเมนท์ จำกัดและผู้อำนวยการศูนย์วิจัยทองคำ กล่าวว่า ตลาดยังคงเคลื่อนไหวในกรอบแคบเพื่อรอผลการประชุม FOMC โดยการประชุมครั้งนี้เรายังคงมองว่า FED น่าจะยังคงมาตรการวงเงินซื้อสินทรัพย์มูลค่า 8.5 หมื่นล้านดอลลาร์สหรัฐฯต่อไปและคงอัตราดอกเบี้ยนโยบายไว้ที่ระดับต่ำ เนื่องจากเศรษฐกิจสหรัฐฯ ยังได้รับผลกระทบจากมาตรการตัดลดรายจ่ายภาครัฐและเศรษฐกิจโลกที่ชะลอตัว ทางเทคนิคระยะสั้นราคายังเคลื่อนไหวกรอบแคบรอเลือกทาง หากผ่าน US$1,340 ได้มีกรอบเป้าหมายระยะกลางประมาณ US$1,380-1,400 แนวรับสำคัญ US$1,300

[ginger 11,058]

บาทปิดตลาดที่31.30/32จับตาเฟด

 

ค่าเงินบาทปิด 31.30-31.32 บาท/ดอลลาร์ อ่อนค่าจากความกังวลศก.ชะลอตัว-การเมือง รอผลประชุมเฟด

 

พอร์ตลงทุนหุ้นวันนี้ต่างชาติซื้อ184ล้าน

 

พอร์ตลงทุนหุ้นวันที่ 31 ก.ค. ต่างชาติซื้อ 184 ล้าน รายย่อยซื้อ 3.5 พันล้าน สถาบันขาย 3 พันล้าน บัญชีบล.ขาย 751 ล้าน

 

มติพท.พิจารณากม.นิรโทษฯเฉพาะฉบับ'วรชัย'

 

พท.มีมติให้พิจารณากม.นิรโทษกรรมฉบับ"วรชัย"เพียงฉบับเดียว มอบปธ.วิปรัฐกล่อม"นิยม"ถอนร่างออกไป

 

หุ้นไทยปิดร่วง12จุดกังวลการเมือง

 

 

 

สรุปภาวะซื้อขายทองคำ-อนุพันธ์ 31 ก.ค.56

 

 

 

'พิเชฐ'เปิดตารางล้มรัฐบาล4-7ส.ค

 

 

 

ความต้องการเหล็กจีนยังซบเซา

[ginger 11,058]

In Focus: เนลสัน แมนเดลา ผู้ปลดเปลื้องความอยุติธรรมในดินแดนแอฟริกาใต้

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 11:00:00 น.

ขณะที่ทั่วโลกได้ร่วมแสดงความยินดีกับพระโอรสองค์น้อยแห่งราชวงษ์อังกฤษที่เพิ่งประสูติเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ยังมีบุคคลสำคัญอีกท่านหนึ่งของโลกที่เพิ่งผ่านพ้นวันครบรอบวันเกิดปีที่ 95 บุคคลผู้นี้มีนามว่า “เนลสัน แมนเดลา" อดีตประธานาธิบดีผิวสีคนแรกในระบอบประชาธิปไตยของแอฟริกาใต้ และเป็นนักต่อสู้ด้านมนุษยชนที่ยิ่งใหญ่คนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของมนุษยชาติ

ตามรอยรัฐบุรุษแห่งแอฟริกาใต้

เนลสัน แมนเดลา (Nelson Mandela) มีชื่อจริงว่า “โรลีห์ลาห์ลา" (แปลว่า ดึงกิ่งก้านของต้นไม้ หรือ เจ้าตัวยุ่ง) เกิดเมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2461 ที่มเวโซซึ่งเป็นหมู่บ้านเล็กๆ ในแคว้นทรานส์คีย์ ประเทศแอฟริกาใต้ และเป็นสมาชิกคนหนึ่งของราชวงศ์เทมบู บิดาของเขาซึ่งเป็นที่ปรึกษาส่วนพระองค์ของกษัตริย์เทมบูในขณะนั้น ถูกยึดตำแหน่ง ส่งผลให้ครอบครัวต้องอพยพไปอยู่ที่หมู่บ้านควูนู เมื่อแมนเดลาอายุได้ 9 ขวบ บิดาของเขาก็เสียชีวิตลง เขาจึงได้รับการอุปถัมภ์จากกษัตริย์จองกินตาบา และได้เข้าโรงเรียนศาสนาของนิกายเวซเลียน ที่ซึ่งครูของเขาได้ตั้งชื่อภาษาอังกฤษใหม่ให้ว่า “เนลสัน" ในช่วงเวลานี้เองที่เขาเริ่มสนใจประวัติศาสตร์ของแอฟริกาใต้จากเชื้อพระวงศ์ที่มาเยือนราชสำนักเทมบู และได้เรียนรู้เกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่สงบสุขของชาวแอฟริกันก่อนที่คนผิวขาวจะเข้ามามีบทบาทในประเทศ

เมื่ออายุได้ 16 ปี แมนเดลาได้เข้าร่วมพิธีสุหนัดตามประเพณีของชาวเทมบู ซึ่งแสดงถึงการเติบโตเป็นผู้ชายเต็มตัว พร้อมรับตำแหน่งเป็นที่ปรึกษาส่วนพระองค์เช่นเดียวกับบิดา ขณะนั้นเขาได้ศึกษาต่อที่ Clarkebury Boarding Institute และ Wesleyan College ต่อมาในปี 2482 แมนเดลาได้เข้าศึกษาต่อด้านกฎหมายที่มหาวิทยาลัยฟอร์ตแฮร์ ซึ่งเป็นมหาวิทยาลัยสำหรับคนผิวสีแห่งเดียวของแอฟริกาใต้ในเวลานั้น เพื่อเตรียมตัวเป็นล่าม หรือเสมียน ซึ่งเป็นอาชีพที่ดีที่สุดของคนผิวสีในช่วงเวลาดังกล่าว อย่างไรก็ตาม เขาถูกไล่ออกในปีที่สองของการเรียน เนื่องจากได้เข้าร่วมกับสภาผู้แทนนักศึกษาประท้วงนโยบายของมหาวิทยาลัย

หลังจากนั้นไม่นาน กษัตริย์จองกินตาบาได้ประกาศจัดงานแต่งงานให้กับแมนเดลา ซึ่งทำให้เขาไม่พอใจ และหนีไปยังเมืองโจฮันเนสเบิร์ก เขาได้ทำงานที่สำนักงานทนายความ Witkin, Sidelsky and Edelman พร้อมกับสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาตรีด้านศิลปศาสตร์จากมหาวิทยาลัยแห่งแอฟริกาใต้โดยการเรียนทางไกล

เมื่อปี 2485 แมนเดลาได้เข้าร่วมในขบวนการต่อต้านนโยบายการเหยียดสีผิวของสมัชชาแห่งชาติแอฟริกัน (African National Congress: ANC) และได้ร่วมก่อตั้งสหพันธ์ยุวชนแห่ง ANC หรือ ANCYL (African National Congress Youth League) โดย ANC มีบทบาทในการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลพรรคชาตินิยมซึ่งสนับสนุนนโยบายการเหยียดผิว ด้วยวิธีการไม่ใช้ความรุนแรง แมนเดลาได้รับแนวคิดดังกล่าวมาจากมหาตมะ คานธี ผู้ริเริ่มแนวทางอารยะขัดขืนที่มีชื่อเสียงของอินเดีย ANC มีจุดมุ่งหมายในการสร้างความเท่าเทียมกันให้แก่พลเมืองแอฟริกาใต้ จัดสรรที่ดินใหม่ในประเทศ แก้ปัญหาสิทธิสภาพการค้า ตลอดจนให้การศึกษาขั้นพื้นฐานแก่เด็กๆชาวแอฟริกัน ในช่วงเวลานี้ เขากับเพื่อนนักกฎหมายคือ โอลิเวอร์ แทมโบ ได้ร่วมกันตั้งสำนักกฎหมายชื่อ Mandela and Tambo เพื่อให้คำปรึกษาทางกฎหมายแก่ชาวผิวดำผู้ด้อยโอกาสในราคาต่ำ หรือไม่คิดค่าบริการ

แมนเดลาเป็นแกนนำในการรณรงค์ต่อต้านรัฐบาลโดยยึดถือแนวทางสันติวิธีมาเป็นเวลากว่า 20 ปี จนกระทั่งในปี 2499 เขา และเพื่อนร่วมขบวนการกว่า 150 คนถูกจับกุมในข้อหาก่อกบฏ และสิ้นสุดลงโดยที่ทั้งหมดไม่มีความผิด ขณะเดียวกันนั้นก็มีการก่อตั้ง “กลุ่มนิยมแอฟริกัน" ซึ่งเป็นขบวนการคนผิวสีกลุ่มใหม่ที่ไม่เห็นด้วยกับแนวทางสันตินิยม และได้แยกตัวออกไปตั้งกลุ่มแพน-แอฟริกันนิสต์ คองเกรส (Pan-Africanist Congress) ส่งผลกระทบให้ ANC ต้องสูญเสียการสนับสนุนด้านยุทโธปกรณ์

สถานการณ์ความตึงเครียดในประเทศเริ่มมาถึงจุดสูงสุด เมื่อเกิดเหตุสังหารหมู่ขึ้นที่ชาร์เพวิลล์ ซึ่งตำรวจได้ยิงผู้ประท้วงผิวสีที่ไร้ทางสู้เสียชีวิตจำนวน 69 ราย รัฐบาลประกาศภาวะฉุกเฉินในประเทศ และสั่งแบนกลุ่ม ANC และ PAC แมนเดลาจึงตระหนักว่า การใช้ความรุนแรงเป็นเพียงวิธีเดียวที่จะสามารถบรรลุเป้าหมายได้ จึงได้ก่อตั้งกองกำลังติดอาวุธชื่อ MK (หรือ Umkhonto we Sizwe ซึ่งแปลว่า หอกแห่งชาติ) ดำเนินการลอบวางระเบิดสถานที่สำคัญของรัฐบาลหลายแห่ง และใช้แผนรบแบบกองโจรเพื่อยุติสงครามการแบ่งแยกสีผิว

ในปี 2505 แมนเดลาถูกตัดสินจำคุก 5 ปีในข้อหาเดินทางออกนอกประเทศโดยผิดกฎหมาย และเป็นผู้นำขบวนการประท้วงของคนงานทั่วประเทศ และต่อมาถูกตัดสินจำคุกตลอดชีวิตพร้อมผู้นำ ANC อีก 10 รายในข้อหาก่อการร้ายในปี 2506 เขาถูกจองจำอยู่ที่เกาะรอบเบ็น (Robben) เป็นเวลากว่า 18 ปีจาก 27 ปีของชีวิตในเรือนจำ แม้ว่าจะต้องใช้ชีวิตอย่างยากลำบากในฐานะนักโทษชั้นต่ำที่สุด แต่แมนเดลาก็สามารถคว้าปริญญาตรีด้านกฎหมายอีก 1 ใบจากหลักสูตรการเรียนทางไกลของมหาวิทยาลัยลอนดอนได้สำเร็จ ขณะเดียวกันแมนเดลาก็เป็นที่รู้จักมากขึ้นในฐานะผู้นำผิวสีที่สำคัญที่สุดของแอฟริกาใต้ รวมถึงเกิดแรงกดดันทั้งในประเทศ และนานาชาติที่มีต่อรัฐบาล เพื่อให้ปล่อยตัวเขาภายใต้คำขวัญ Free Nelson Mandela! ที่ริเริ่มโดยโอลิเวอร์ แทมโบ มิตรแท้ร่วมอุดมการณ์ของเขานั่นเอง จนในที่สุดประธานาธิบดี เอฟ ดับเบิลยู เดอ เคลิร์ก ก็ได้ประกาศปล่อยตัวแมนเดลาในวันที่ 11 กุมภาพันธ์ 2533 ตลอดจนยกเลิกการแบนขบวนการ ANC ซึ่งเหตุการณ์ดังกล่าวได้รับการถ่ายทอดสดไปทั่วโลก แมนเดลาได้กล่าวสุนทรพจน์กับประชาชนทั้งประเทศเรื่องการแสวงหาสันติภาพ และการประนีประนอมกับคนผิวขาว รวมถึงประกาศว่าจะยังคงกองกำลังติดอาวุธไว้จนกว่าคนผิวสีจะได้รับสิทธิในการลงคะแนนเสียงเลือกตั้ง

ในปี 2536 แมนเดลา และประธานาธิบดี เอฟ ดับเบิลยู เดอ เคลิร์ก ได้รับรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพร่วมกัน เนื่องจากบทบาทที่โดดเด่นในการยุติการเหยียดสีผิว แม้ว่าบางคราวความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะไม่ค่อยดีนักก็ตาม ในที่สุด แอฟริกาใต้ก็มีการเลือกตั้งในระบอบประชาธิปไตยครั้งแรกขึ้นในปี 2537 และแมนเดลาก็ก็กลายเป็นประธานาธิบดีผิวสีคนแรกของประเทศ เขาได้จัดตั้งรัฐบาลผสมซึ่งประกอบด้วยคนหลายเชื้อชาติ ตลอดจนเปลี่ยนแปลงกฎหมายเรื่องการเหยียดสีผิว และชนกลุ่มน้อยต่างๆ ซึ่งได้รับการยกย่องจากนานาชาติเป็นอย่างมาก รวมถึงสนับสนุนทีมชาติรักบี้ของแอฟริกาใต้ในโอกาสที่ประเทศเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันรักบี้โลกในปีต่อมา เพื่อเป็นการสมานฉันท์ระหว่างคนผิวดำ และผิวขาวในประเทศ

ในระหว่างการดำรงตำแหน่งประธานาธิบดี แมนเดลาริเริ่มโครงการพัฒนา และปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสร้างความเสมอภาคทางเศรษฐกิจแก่ประชาชนหลังสิ้นสุดยุคการเหยียดผิว ตลอดจนสร้างงาน ที่อยู่อาศัยต้นทุนต่ำ จัดสรรที่ดินทำกิน เพื่อยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชนให้ดีขึ้น ในปี 2542 เขาก็ได้ประกาศยุติบทบาททางการเมือง แต่ก็ยังคงอุทิศตนทำงานเพื่อสังคม และสิทธิมนุษยชนขององค์กรมากมายเช่น การจัดตั้งกลุ่มเอลเดอร์ส (Elders) ซึ่งประกอบด้วยผู้นำโลกต่างๆเพื่อระดมความคิดในการแก้ไขปัญหาสำคัญๆของโลก หรือการรณรงค์ต่อต้านโรคเอดส์โดยการระดมทุนผ่านโครงการ 46664 ซึ่งตั้งตามชื่อหมายเลขนักโทษของเขา

นักต่อสู้ผู้ครองหัวใจคนทั่วโลก

เนลสัน แมนเดลา กลายเป็นแรงบันดาลใจให้กับนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิมนุษยชนทั่วโลก เช่น มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์, โรซา ปาร์คส์ นักต่อสู้เพื่อสิทธิพลเมืองในสหรัฐอเมริกา ในปี 2552 องค์การสหประชาชาติ (ยูเอ็น) ซึ่งมีสมาชิก 192 ประเทศได้ประกาศให้วันที่ 18 กรกฎาคม เป็นวัน Nelson Mandela International Day โดยชาวแอฟริกาใต้ และผู้คนทั่วโลกจะรำลึกถึงการอุทิศตนเพื่อสังคมของแมนเดลาโดยสละเวลา 67 นาทีในวันนี้ เพื่อช่วยเหลือคนยากจน และทำสิ่งดีๆให้กับสังคม โดยในปีนี้ หน่วยงานต่างๆทั้งภาครัฐ และเอกชนทั่วประเทศแอฟริกาใต้ต่างพร้อมใจร่วมสร้างประโยชน์ให้กับสังคม เช่น จัดกิจกรรมเลี้ยงอาหารเด็กกำพร้า และคนชรา การสร้างห้องน้ำ ทำความสะอาด และทาสีโรงเรียนใหม่ บริจาคผ้าห่ม และอาหารแก่คนพเนจร ตลอดจนโครงการช่วยเหลือสังคมต่างๆ

นอกจากรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพแล้ว แมนเดลายังได้รับรางวัลเกียรติยศจากแอฟริกาใต้ และประเทศต่างๆอีกมากมายเช่น ได้รับรางวัล Bharat Ratna และรางวัล Gandhi/King Award for Non-Violence จากอินเดีย ได้รับพระราชทานเครื่องราชอิสริยาภรณ์ Order of Merit และ Order of St. John จากสมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 2 แห่งอังกฤษ เหรียญอิสริยาภรณ์แห่งเสรีภาพจากประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู บุช กุญแจเมืองจากแอฟริกาใต้เอง ตำแหน่งพลเมืองกิตติมศักดิ์ของแคนาดา รวมถึงปริญญาดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาอักษรศาสตร์จากจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัยของไทยอีกด้วย นอกจากนี้ยังมีการตั้งชื่อสถานที่ต่างๆทั่วโลกตามชื่อแมนเดลา เช่น ชื่อถนน สะพาน ทางหลวง พลาซ่า สวนสาธารณะ อาคาร โครงการที่อยู่อาศัย โรงเรียน มหาวิทยาลัย มูลนิธิ กองทุน ทุนการศึกษา พันธุ์พืช และสัตว์ ตลอดจนมีการสร้างอนุสาวรีย์ จัดทำแสตมป์ ประพันธ์บทเพลง และสร้างภาพยนตร์เพื่อเป็นเกียรติแก่แมนเดลาอีกด้วย

วีรบุรุษค้างฟ้าในวัย 95 ปี

เมื่อเดือนกรกฎาคม 2544 แมนเดลาในวัย 83 ปีได้รับวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็งต่อมลูกหมาก เนื่องจากสุขภาพที่ย่ำแย่ เขาจึงปรากฎตัวในที่สาธารณะน้อยลง และกลับไปใช้ชีวิตที่เหลือกับครอบครัว ณ หมู่บ้านควูนู โดยการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาเกิดขึ้นที่แมตช์สุดท้ายในการแข่งขันฟุตบอลโลกที่แอฟริกาใต้เป็นเจ้าภาพในปี 2553 หลังจากนั้น แมนเดลาต้องเข้าๆออกๆโรงพยาบาลเนื่องจากอาการปอดติดเชื้อ โดยล่าสุดเมื่อวันที่ 8 มิถุนายน เขาได้เข้ารับการรักษาอาการที่กำเริบอีกครั้งที่โรงพยาบาลในกรุงพริทอเรีย (Pretoria) อาการของเขาย่ำแย่มากจนกระทั่งนางกราชา มาเชล ผู้เป็นภรรยาต้องยกเลิกกำหนดการเดินทางไปลอนดอนเพื่อมาอยู่เคียงข้างสามี รวมถึงนางเซนานี ดลามินี บุตรสาวของเขาก็รีบโดยสารเครื่องบินกลับมาแอฟริกาใต้เพื่อดูแลพ่อของตนเอง

ในขณะเดียวกัน นายเจคอบ ซูมา ประธานาธิบดีคนปัจจุบันของแอฟริกาใต้ก็ได้เชิญชวนให้ประชาชนชาวแอฟริกาใต้ และทั่วโลกร่วมกันสวดมนต์เพื่อแมนเดลา โดยล่าสุดเขามีอาการดีขึ้นตามลำดับ แต่ยังคงรักษาตัวอยู่ในโรงพยาบาล

วันที่ 18 กรกฎาคม 2556 ซึ่งเป็นวันครบรอบวันเกิดปีที่ 95 ของเขานั้น ยังเป็นวันจัดการประชุมสุดยอดแอฟริกาใต้-สหภาพยุโรปครั้งที่ 6 ซึ่งนายเฮอร์แมน ฟาน รอมพาย ประธานสหภาพยุโรป (อียู) กล่าวถึงแมนเดลาว่า “อดีตประธานาธิบดีแมนเดลาอยู่ในความคิดคำนึง และบทสวดของเราในชั่วขณะนี้ การอุทิศตนต่อสู้เพื่อประชาธิปไตยของเขา ตลอดจนการสนับสนุนแนวทางแห่งสันติสุข และการประนีประนอมได้แผ่ขยายไปทั่วโลก"

นอกจากนี้ นายโฮเซ มานูเอล บาร์โรโซ ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป (อีซี) กล่าวว่า คณะกรรมาธิการยุโรปได้รับแรงบันดาลใจจากวิสัยทัศน์ของแมนเดลามาโดยตลอด และวิธีที่ดีที่สุดในการแสดงความเคารพต่อแมนเดลาก็คือ การเดินหน้าเผยแพร่ และสานต่อเจตนารมณ์ของเขาอันได้แก่ สันติภาพ ประชาธิปไตย ความอดทน และความยุติธรรมทางสังคม

“ก้าวย่างของเนลสัน แมนเดลา จะยังคงดำเนินต่อไปผ่านก้าวย่างของชาวแอฟริกาใต้ทุกคน และเราภูมิใจที่จะได้ก้าวเดินเคียงข้างคุณ...ประธานาธิบดีซูมา และชาวแอฟริกาใต้ทั้งปวง"

หลังเสร็จสิ้นการประชุม ประธานาธิบดีซูมาได้ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนว่า “ปีนี้ถือเป็นการฉลองวันเกิดที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของแมนเดลา เรามองเหตุการณ์นี้ว่าเป็นการสรรเสริญให้กับชัยชนะของชาวแอฟริกาใต้ต่อกลุ่มผู้แบ่งแยกสีผิว ซึ่งนำโดยแมนเดลา และนักต่อสู้เพื่ออิสระที่รู้จักกันดีอีกหลายท่าน"

แม้ในวันนี้เนลสัน แมนเดลา จะเป็นเพียงชายชราคนหนึ่งที่ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายกับครอบครัวในหมู่บ้านเล็กๆ แต่ผู้คนทั้งชาวแอฟริกาใต้ และทั่วโลกตั้งแต่ระดับผู้นำคนสำคัญ ไปจนถึงเด็กๆผู้ด้อยโอกาสก็ยังคงจดจำวีรกรรมอันยิ่งใหญ่ที่เขาได้อุทิศเพื่อประเทศเป็นเวลานานกว่า 67 ปี และพร้อมที่จะเจริญรอยตามมรดกที่เขาได้ทิ้งไว้ให้กับชนรุ่นหลัง ซึ่งก็คือ การสร้างสันติภาพ และการต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชน

อินโฟเควสท์ โดย วรัญญา อุดมกุศลศรี/สุนิตา โทร.02-2535000 ต่อ 315 อีเมล์: sunita@infoquest.co.th--

[ginger 11,058]

MTS

[ginger 11,058]

บ้าน

[ginger 11,058]

[ginger 11,058]

ราคาทองฟิวเจอร์ลดลง เหตุวิตกเฟดชะลอซื้อบอนด์หลังข้อมูลเศรษฐกิจสหรัฐสดใส

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 20:27:19 น.

ราคาทองฟิวเจอร์ปรับตัวลดลง หลัง ADP เผยภาคเอกชนสหรัฐจ้างงานเพิ่มขึ้นเกินคาดในเดือนก.ค. และจีดีพีสหรัฐขยายตัวเกินคาดในไตรมาส 2

เมื่อเวลาประมาณ 20.11 น.ตามเวลาประเทศไทย สัญญาทองคำตลาด COMEX (Commodity Exchange) ส่งมอบเดือนธ.ค. ปรับตัวลง 2.40 ดอลลาร์ หรือ 0.18% แตะที่ 1,322.40 ดอลลาร์/ออนซ์

ADP ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาดแรงงานในสหรัฐ เปิดเผยว่า ภาคเอกชนทั่วสหรัฐมีการจ้างงานเพิ่มขึ้น 200,000 ตำแหน่งในเดือนก.ค. เมื่อเทียบกับเดือนมิ.ย. ซึ่งสูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์ ส่วนตัวเลขจ้างงานภาคเอกชนเดือนมิ.ย. ถูกปรับทบทวนเป็นเพิ่มขึ้น 198,000 ตำแหน่ง จากเดิมที่รายงานว่าเพิ่มขึ้นเพียง 188,000 ตำแหน่ง

ขณะเดียวกันกระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า ตัวเลขประมาณการครั้งแรกของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ที่แท้จริงประจำไตรมาส 2/2556 ขยายตัว 1.7% ซึ่งสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะขยายตัวเพียง 1.1%

ทั้งนี้ นายเบน เบอร์นันเก้ ประธานธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) แถลงต่อสภาคองเกรสเมื่อกลางเดือนนี้ว่า การตัดสินใจว่าจะลดขนาดโครงการซื้อสินทรัพย์นั้น จะขึ้นอยู่กับข้อมูลด้านตลาด

แรงงานที่เฟดได้รับ หรือมีข้อมูลบ่งชี้ว่าการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจเป็นไปอย่างยั่งยืน ดังนั้นตัวเลขจ้างงานภาคเอกชนเดือนก.ค.และข้อมูลจีดีพีไตรมาส 2 ของสหรัฐที่ออกมาดีเกินคาด อาจเป็นปัจจัยที่ทำให้เฟดตัดสินใจชะลอโครงการซื้อสินทรัพย์ ซึ่งเป็นผลลบต่อตลาดทองคำ

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-2535000 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--

 

สหรัฐเผยจีดีพีขยายตัว 1.7% ในไตรมาส 2 สูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 19:43:39 น.

กระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยว่า ตัวเลขประมาณการครั้งแรกของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ที่แท้จริงประจำไตรมาส 2/2556 ขยายตัว 1.7% ซึ่งสูงกว่าที่นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าจะขยายตัวเพียง 1.1% และอาจเป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ตัดสินใจชะลอมาตรการกระตุ้นทางการเงินเร็วขึ้น

นับเป็นไตรมาสที่ 3 ติดต่อกันที่จีดีพีขยายตัวต่ำกว่า 2% อย่างไรก็ดี มีการคาดการณ์ว่าอัตราการขยายตัวจะดีขึ้นในช่วงครึ่งปีหลัง

ทั้งนี้ นักลงทุนกำลังจับตาเฟดประกาศมติการประชุมในคืนนี้ตามเวลาท้องถิ่น หรือตรงกับเช้าวันพฤหัสบดีที่ 1 ส.ค.ตามเวลาไทย โดยนักลงทุนรอดูสัญญาณบ่งชี้ว่าเฟดจะเริ่มชะลอมาตรการกระตุ้นทางการเงินเมื่อใด

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-2535000 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--

 

ADP เผยภาคเอกชนสหรัฐจ้างงานเพิ่มขึ้น 200,000 ตำแหน่งในเดือนก.ค.

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 19:24:54 น.

ADP ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาดแรงงานในสหรัฐ เปิดเผยว่า ภาคเอกชนทั่วสหรัฐมีการจ้างงานเพิ่มขึ้น 200,000 ตำแหน่งในเดือนก.ค. เมื่อเทียบกับเดือนมิ.ย. ซึ่งสูงกว่าที่ตลาดคาดการณ์

สำหรับตัวเลขจ้างงานภาคเอกชนเดือนมิ.ย. ถูกปรับทบทวนเป็นเพิ่มขึ้น 198,000 ตำแหน่ง จากเดิมที่รายงานว่าเพิ่มขึ้นเพียง 188,000 ตำแหน่ง

ส่วนในวันศุกร์นี้ กระทรวงแรงงานสหรัฐจะรายงานข้อมูลจ้างงานนอกภาคเกษตรเดือนก.ค. ซึ่งนักเศรษฐศาสตร์ส่วนใหญ่คาดว่าการจ้างงานจะเพิ่มขึ้น 175,000 ราย ขณะที่ประเมินว่าอัตราว่างงานในเดือนก.ค.จะลดลงเล็กน้อยสู่ระดับ 7.5% จาก 7.6% ในเดือนมิ.ย.

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-2535000 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th-

 

ราคาน้ำมัน WTI เพิ่มขึ้น หลังสต็อกน้ำมันดิบสหรัฐหดตัว

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 19:12:10 น.

สัญญาน้ำมันดิบเวสต์เท็กซัส (WTI) เดือนก.ย. ซึ่งมีการซื้อขายทางระบบอิเล็กทรอนิกส์ เพิ่มขึ้น 30 เซนต์ แตะที่ 103.38 ดอลลาร์/บาร์เรล เมื่อเวลา 18.54 น.ตามเวลาประเทศไทย หลังสต็อกน้ำมันดิบสหรัฐปรับตัวลดลง

การปิโตรเลียมสหรัฐ (API) รายงานว่า สต็อกน้ำมันดิบในรอบสัปดาห์ที่สิ้นสุดวันที่ 26 ก.ค. ลดลง 740,000 บาร์เรล ขณะที่สต็อกน้ำมันกลั่นลดลง 497,000 บาร์เรล และสต็อกน้ำมันเบนซินเพิ่มขึ้น 1.8 ล้านบาร์เรล

นอกจากนี้ นักลงทุนยังจับตาดูสำนักงานสารสนเทศด้านการพลังงานของรัฐบาลสหรัฐ (EIA) เปิดเผยตัวเลขสต็อกน้ำมันประจำสัปดาห์สิ้นสุดวันที่ 26 ก.ค.ในคืนนี้ตามเวลาไทย ซึ่งนักวิเคราะห์คาดว่า สต็อกน้ำมันดิบจะร่วงลง 2.3 ล้านบาร์เรล สต็อกน้ำมันกลั่นจะเพิ่มขึ้น 800,000 บาร์เรล และคาดว่า สต็อกน้ำมันเบนซินจะลดลง 300,000 บาร์เรล

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-2535000 ต่อ 338 อีเมล์: preeyapan@infoquest.co.th--

 

ดาวโจนส์ฟิวเจอร์สผันผวนก่อนเฟดแถลงมติประชุม, ตลาดจับตาจีดีพีสหรัฐ

ข่าวต่างประเทศ สำนักข่าวอินโฟเควสท์ (IQ) -- พุธที่ 31 กรกฎาคม 2556 19:03:40 น.

ดัชนีดาวโจนส์ล่วงหน้าขยับลง 4 จุด หรือไม่ถึง 0.1% แตะระดับ 15,489 จุด ขณะที่ดัชนี S&P 500 ล่วงหน้าขยับขึ้นไม่ถึง 0.1% แตะ 1,685.2 จุด เมื่อเวลา 7.02 น.ตามเวลานิวยอร์ก

นักลงทุนมีท่าทีระมัดระวังการซื้อขายก่อนที่ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) จะประกาศมติการประชุมในวันพุธที่ 31 ก.ค.ตามเวลาท้องถิ่น หรือตรงกับเช้าวันพฤหัสบดีที่ 1 ส.ค.ตามเวลาไทย โดยนักลงทุนรอดูสัญญาณบ่งชี้ว่าเฟดจะเริ่มชะลอมาตรการกระตุ้นทางการเงินเมื่อใด

นอกจากนี้ นักลงทุนยังจับตาดูกระทรวงพาณิชย์สหรัฐเปิดเผยประมาณการครั้งแรกผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ (จีดีพี) ช่วงไตรมาส 2/2556 ในคืนนี้ตามเวลาไทย ซึ่งนักวิเคราะห์คาดว่าเศรษฐกิจสหรัฐจะขยายตัว 1.1% ในไตรมาสดังกล่าว

อินโฟเควสท์ แปลและเรียบเรียงโดย ปรียพรรณ มีสุข โทร.02-253

[ginger 11,058]

YLg