ข้ามไปเนื้อหา
Update
 
 
Gold
 
USD/THB
 
สมาคมฯ
 
Gold965%
 
Gold9999
 
CrudeOil
 
USDX
 
Dowjones
 
GLD10US
 
HUI
 
SPDR(ton)
 
Silver
 
Silver/Oz
 
Silver/Baht
 

โพสต์แนะนำ

ราคาน้ำมันปิดลบแรงจากข้อมูลคลังพลังงานสำรองสหรัฐฯ

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 05:02 น.

 

Share

 

 

 

ราคาน้ำมันดิ่งแรงกว่า 3 ดอลลาร์ในวันพุธ(3) จากข้อมูลทางเศรษฐกิจและการบริโภคพลังงานอันอ่อนแอในสหรัฐฯ

 

สัญญาล่วงหน้าน้ำมันดิบชนิดไลต์สวีตครูดของสหรัฐฯ งวดส่งมอบเดือนกันยายน ลดลง 1.86 ดอลลาร์ ปิดที่ 91.93 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล หลังจากช่วงหนึ่งหล่นลงแตะ 91.22 ดอลลาร์ ส่วนเบรนท์ทะเลเหนือลอนดอน งวดส่งมอบเดือนเดียวกัน ลดลง 3.23 ดอลลาร์ ปิดที่ 113.23 ดอลลาร์ต่อบาร์เรล

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

ตลาดหุ้นสหรัฐฯปิดบวกจากแรงช้อนซื้อของนักลงทุน

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 04:29 น.

 

Share

 

 

 

ด้านตลาดหุ้นสหรัฐฯวานนี้(3) ขยับขึ้นเล็กน้อย โดยดาวโจนส์ปิดบวกเป็นครั้งแรกในรอบ 9 วัน เมื่อนักลงทุนเข้าช้อนซื้อหลังมีแรงเทขายอย่างหนักเมื่อวันอังคาร(2)

 

ดัชนีหุ้นดาวโจนส์ เพิ่มขึ้น 29.36 จุด (0.25 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 11,895.98 จุด แนสแดค เพิ่มขึ้น 24.35 จุด (0.91 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 2,693.59 จุด เอสแอนด์พี เพิ่มขึ้น 6.38 จุด (0.51 เปอร์เซ็นต์) ปิดที่ 1,260.43 จุด

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

ทิศทางค่าเงินบาท คาดเคลื่อนไหวในกรอบ 29.68-29.85 บาท/ดอลลาร์

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 03:28 น.

 

Share

 

 

 

เงินบาทปิดตลาดวานนี้ที่ 29.70/75 บาท/ดอลลาร์ แข็งค่าขึ้นจากช่วงเช้าที่เปิดตลาดที่ระดับ 29.80/82 บาท/ดอลลาร์ ปัจจัยที่มีผลต่อค่าเงินบาทในช่วงนี้ คือ การประชุมของธนาคารกลางยุโรป(ECB) และการประชุมธนาคารกลางญี่ปุ่น(BOJ) ซึ่งตลาดคาดการณ์ว่าธนาคารกลางยุโรปจะยังชะลอการปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยไว้ก่อน นักบริหารเงิน คาดว่า เงินบาทวันนี้( 4 ส.ค.)จะเคลื่อนไหวอยู่ในกรอบ 29.68-29.85 บาท/ดอลลาร์

 

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

สวัสดีครับทุกท่าน

กราฟรายวันเป็นเขียวแท่งสาม แต่ย่อลงเล็กน้อยครับ

แนวรับ 1656 1643 1631

แนวต้าน 1667 1676 1683

 

post-1891-046865300 1312415752.gif

ถูกแก้ไข โดย news

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

แนวโน้มตลาดหุ้นไทย ดัชนีมีแนวรับ 1,125 และแนวต้าน 1,140 จุด

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 03:29 น.

 

Share

 

 

 

ตลาดหลักทรัพย์ปิดตลาดวานนี้ที่ระดับ 1,133.46 จุด ลดลง 6.15 จุด หรือลดลง 0.54% มูลค่าการซื้อขาย 38,555.10 ล้านบาท ดัชนีหุ้นไทยเคลื่อนไหวในแดนลบตลอดทั้งวัน โดยเคลื่อนไหวในช่วง 1,125 - 1,134 จุด แนวโน้มการลงทุนในวันนี้(4 ส.ค.) ดัชนีมีแนวรับ 1,125 จุด และแนวต้าน 1,140-1,145 จุด

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

สวัสดีnews :P

ขอบคุณ

 

นิทาน นิทาน นิทาน....นิทาน....(ใส่ทำนองเองนะ...)

 

นิทานเซน : ภูสูงมิอาจกั้นเมฆลอย

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ .

 

 

post-2581-036003500 1312416527.jpeg

 

ภาพจาก nipic.com

 

 

<山高怎阻野云飞>

เมื่อซั่นจิ้งอายุได้ 27 ปี ได้ละทิ้งตำแหน่งขุนนางเข้าสู่ร่มกาสาวพัสตร์ เดินทางขึ้นเขาเล่อผู่ไปกราบเป็นศิษย์ของอาจารย์เซนหยวนอาน อาจารย์มอบหมายให้ซั่นจิ้งดูแลสวนผักของวัด หวังให้เขาได้เรียนรู้ปปรัชญาเซนจากการทำงานในสวนผัก

 

วันหนึ่ง ที่วัดมีพระหนุ่มรูปหนึ่งเข้าใจว่าตนเองสำเร็จธรรมมะแล้วอยากลงเขาออกธุดงค์ไปในโลกกว้าง จึงได้ไปกราบขออนุญาตจากอาจารย์เซนหยวนอาน เมื่ออาจารย์เซนหยวนอานได้ทราบความต้องการของพระหนุ่ม เพียงแต่แย้มยิ้มและกล่าวว่า "สี่ทิศล้วนคือภูสูง เจ้าจักไปในทางใด?" ทว่าพระหนุ่มมิอาจเข้าใจปรัชญาเซนที่แฝงอยู่ในคำถามนั้น จึงได้แต่หมุนตัวกลับไป

 

พระหนุ่มบังเอิญผ่านไปยังแปลงผักของวัด พอดีกับที่ซั่นจิ้งกำลังดายหญ้าอยู่ เมื่อซั่นจิ้งเห็นพระรูปนี้ออกอาการหน้านิ่วคิ้วขมวดจึงได้เอ่ยถามว่า "ศิษย์พี่เป็นไรไปแล้ว?" พระหนุ่มจึงได้ถ่ายทอดเรื่องราวโดยละเอียดให้ศิษย์น้องฟัง

เมื่อได้ฟัง ซั่นจิ้งพลันเข้าใจทันทีว่า "ภูสูงสี่ทิศ" หมายถึงอุปสรรคนานัปการ ที่แท้อาจารย์เซนหยวนอานเพียงต้องการทดสอบว่าพระหนุ่มมีความตั้งใจมั่นในการไปธุดงค์มากน้อยเพียงใด แต่น่าเสียดายที่พระรูปนี้ไม่เข้าใจความนัย ซั่นจิ้งจึงบอกว่า "กอไผ่ทึบมิอาจกั้นสายน้ำไหล ภูผาสูงมิอาจขวางเมฆลอย" ความหมายคือ หากแม้มีความมุ่งมั่นพยายาม อุปสรรคใดๆ ก็ล้วนผ่านไปได้

พระหนุ่มยินดียิ่ง รีบกลับไปพบอาจารย์หยวนอาน จากนั้นจึงกล่าวประโยคที่ว่า "กอไผ่ทึบมิอาจกั้นสายน้ำไหล ภูผาสูงมิอาจขวางเมฆลอย" ออกมาทั้งยังมั่นใจว่าอาจารย์จะต้องพอใจและเอ่ยปากชมเชยแล้วตนก็จะออกเดินทางลงเขาทันที มิคาด เมื่ออาจารย์เซนฟังจบนิ่งอึ้งไปครู่หนึ่ง จากนั้นขมวดคิ้วจ้องตาพระหนุ่มพลางกล่าวว่า "นี่ย่อมมิใช่คำตอบที่เจ้าคิดเอง ผู้ใดช่วยเหลือเจ้ากันแน่?"

พระหนุ่มเห็นอาจารย์เซนปักใจเพียงนั้นจึงได้แต่สารภาพ เอ่ยชื่อพระซั่นจิ้งออกมา อาจารย์เซนหยวนอานจึงได้กล่าวกับพระหนุ่มว่า "ในภายภาคหน้าพระซั่นจิ้งที่ดูแลสวนผักต้องพบกับความสำเร็จไม่มากก็น้อย ส่วนเจ้ายังคงต้องศึกษาต่อไปให้มาก ยามนี้ขนาดซั่งจิ้งยังไม่เคยเอ่ยว่าจะลงจากเขา แล้วตัวเจ้ายังจะลงเขาไปอีกหรือไม่?"

 

ที่มา : หนังสือ 《禅的故事精华版》, 慕云居 เรียบเรียง, สำนักพิมพ์ 地震出版社, 2006.12, ISBN 7-5028-2995-4

 

ขอบคุณผู้เขียน ผู้แปล

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

รวบแล้วหนุ่มใหญ่โทรขู่บึ้มสภา

04 สิงหาคม 2554 เวลา 06:41 น. |เปิดอ่าน 183 | ความคิดเห็น 1

 

รวบแล้วชายวัย 55 โทรขู่มีระเบิดซุกสภา 6 จุดรับไม่พอใจที่คนดีไม่ได้เข้าสภา ปัดเป็นเสื้อเหลือง-แดง

 

วานนี้ ( 3 ส.ค.) ที่ กองบังคับการตำรวจนครบาล 1 เมื่อเวลา 23.30 น. พล.ต.ต.วิชัย สังข์ประไพ ผบก.น.1 พ.ต.อ.คณิศร์ชัย มหินทรเทพ ผกก.สส.บก.น.1 พ.ต.ท.พรศักดิ์ เลารุจิราลัย สว.กก.สส.บก.น.1 แถลงข่าวจับกุมคนร้ายโทรศัพท์ขู่ว่ามีระเบิดซุกซ่อนอยู่รอบรัฐสภาจำนวน 6 จุด เมื่อวันที่ 2 ส.ค.ที่ผ่านมา โดยคนร้ายชื่อนายวีรพงษ์ นิลยกานนท์ อายุ 55 ปี อยู่บ้านเลขที่ 11/1 ซ.รามคำแหง107 วัดศรีบุญเรือง แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กทม. พร้อมของกลางโทรศัพท์มือถือยี่ห้อไอโมบาย จำนวน 1 เครื่อง โดยจับกุมตัวได้ที่ ห้องพักคอนโดคลองจั่นเพลส ชั้น 19 ห้อง 140/135 แขวงหัวหมาก เขตบางกะปิ กทม.

 

พล.ต.ต.วิชัย กล่าวว่า หลังได้รับแจ้งเจ้าหน้าที่ได้ไปตรวจสอบพบว่าโทรศัพท์ที่โทรมาข่มขู่นั้นเป็นหมายเลข 087-094-2406 ซึ่งเป็นเบอร์ของ นายวีรพงษ์ พักอยู่คอนโดดังกล่าวจึงนำกำลังจับกุมมาสอบสวน

 

นายวีรพงษ์ ผู้ต้องหารับสารภาพว่า เดิมทีเป็นชาว จ.ชุมพร แต่ได้ย้ายมาอยู่ กทม.โดยยึดอาชีพขายดอกไม้พลาสติกตามสถานที่ราชการต่างๆ และยอมรับว่าได้ใช้โทรศัพท์โทรมาที่รัฐสภาเพื่อข่มขู่จริง หลังจากโทรเสร็จได้นำซิมไปหักทิ้งก่อนโยนลงในคลองแสนแสบ บริเวณหน้าวัดศรีบุญเรือง ส่วนสาเหตุที่โทรมาป่วนนั้นเพราะไม่พอใจที่ คนดีไม่ได้เข้าสภา แต่คนไม่ดีกลับได้เข้าสภา

 

อย่างไรก็ตามยังได้เคยโทรศัพท์ไปที่พรรคประชาธิปัตย์ พรรคเพื่อไทย พรรคชาติไทยพัฒนา และสำนักงานคณะกรรมการการเลือกตั้ง หรือ กกต.อีกด้วย

 

“ผมต้องขอโทษทุกคนด้วยที่ทำให้เดือดร้อน ผมไม่ได้มีเจตนา ที่โทรไปเพราะเกิดความช้ำใจ คิดว่าบ้านเมืองมันไม่ยุติธรรม คนดีถูกกลั่นแกล้ง อย่างไรก็ตามผมไม่เคยเข้าร่วมชุมนุมกลับกลุ่มไหนมาก่อน ไม่ว่าจะเป็นเสื้อแดงหรือเสื้อเหลือง” นายวีรพงษ์ กล่าว

 

พล.ต.ต.วิชัย กล่าวว่า จากการสอบสวนผู้ต้องหาให้การรับสารภาพแล้ว ซึ่งเราได้แจ้งข้อหาทำให้ผู้อื่นตกใจกลัว มีโทษจำคุกไม่เกิน 1 เดือน ปรับไม่เกิน 1,000 บาท หรือทั้งจำทั้งปรับ จากนั้นนำส่งพนักงานสอบสวน สน.ดุสิต ดำเนินคดี โดยในวันนี้ ( 4 ส.ค.) เวลา 09.00 น.เจ้าหน้าที่จะนำตัวงผู้ต้องหาส่งศาลแขวงดุสิต พิจารณาคดีต่อไป

 

 

 

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

สวัสดีค่ะทุกคน พี่จิงเจอร์ คุณมดแดง คุณปุย คุณnews คุณchez คุณgoldofcourse คุณtanusg Mr.Li พี่gordon

สบายกันดีทุกคนนะค่ะ :lol:

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

มูดีส์คงเรตติ้งสหรัฐฯ AAA หลังผ่าน กม.ขยายเพดานหนี้ แต่เตือนแนวโน้มยังติดลบ

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 3 สิงหาคม 2554 10:00

 

 

อาคารรัฐสภาของสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน

 

 

เอเอฟพี - มูดีส์ อินเวสเตอร์ เซอร์วิส บริษัทเครดิตเรตติ้งยักษ์ใหญ่ของโลก ยังคงอันดับความน่าเชื่อถือตราสารหนี้ของรัฐบาลสหรัฐฯ อยู่ที่ระดับ AAA หลังสภาคองเกรสผ่านร่างกฎหมายใหม่ในการเพิ่มเพดานหนี้ ซึ่งสามารถเลี่ยงการผิดหนี้ชำระหนี้ได้แล้ว

 

อย่างไรก็ตาม มูดีส์เสริมว่า แนวโน้มความน่าเชื่อถือในอนาคต (outlook) ของสหรัฐฯ ยังเป็นไปในทางลบ โดยอาจถูกปรับลดอันดับเครดิตลงได้ หากวินัยการคลังอ่อนแอลง หรือการเติบโตทางเศรษฐกิจถดถอยอย่างมีนัยสำคัญ

 

ในเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา มูดีส์ได้เตือนถึงความเป็นไปได้ที่จะมีการลดเกรดความน่าเชื่อถือตราสารหนี้ของสหรัฐฯ เนื่องจากเกรงว่ารัฐบาลอาจผิดนัดชำระหนี้ หากยังไม่มีการเพิ่มเพดานก่อหนี้สาธารณะ 14.3 ล้านล้านดอลลาร์ภายใน 2 สิงหาคม

 

หลังการประนีประนอมอย่างเร่งรีบในสภาคองเกรสเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ในที่สุด ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ก็ได้ลงนามในร่างกฎหมาย ซึ่งเพิ่มเพดานหนี้ และขยายแผนลดขาดดุลงบประมาณของประเทศในช่วงอีก 10 ปีข้างหน้า

 

มูดีส์ระบุว่า การขยายเพดานหนี้ในเบื้องต้น 900,000 ล้านดอลลาร์ และมติที่จะให้มีการเพิ่มขึ้น 1.2-1.5 ล้านล้านดอลลาร์ภายในสิ้นปีนี้ สามารถขจัดความเสี่ยงการผิดนัดชำระหนี้ของสหรัฐฯ ได้

 

นอกจากนี้ มูดี้ส์ยังมองว่า แผนลดการขาดดุลงบประมาณเป็นก้าวแรก ที่จะนำไปสู่การลดขาดดุลให้อยู่ในระดับ ที่คงความเชื่อถือทางการเงินของสหรัฐฯ ให้อยู่ที่ AAA ได้ในระยะยาว สะท้อนคำเตือนของโอบามาเอง ที่ว่าข้อตกลงดังกล่าวเป็นเพียงจุดเริ่มต้นของกระบวนการอันยาวนานในการลดการขาดดุล และกระตุ้นการสร้างงาน

 

บริษัทเครดิตเรตติ้งยักษ์ใหญ่ของโลกแห่งนี้ยังคาดว่า สหรัฐฯจะลดอัตราส่วนหนี้สินต่อจีดีพี ซึ่งปัจจุบันอยู่ที่เกือบ 100% ลงมาเหลือ 73% ได้ภายในปี 2015

 

 

 

 

 

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

ญี่ปุ่นแทรกแซงค่าเงินวันนี้ หลังเงินเยนแข็งค่า

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 10:33 น.

 

Share

 

 

 

นายโยชิฮิโกะ โนดะ รัฐมนตรีคลังของญี่ปุ่น กล่าวว่า รัฐบาลต้องตัดสินใจแทรกแซงค่าเงินในวันนี้ เนื่องจากปัญหาการแข็งค่าของเงินเยน จะส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจ และจะทำให้ความพยายามในการฟื้นฟูประเทศหลังภัยพิบัติต้องประสบความล่าช้า การตัดสินใจแทรกแซงค่าเงินมีขึ้น หลังจากเมื่อวันจันทร์เงินดอลลาร์สหรัฐฯ อ่อนค่าลงต่ำสุด เมื่อเทียบกับเงินเยน นับตั้งแต่ช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ที่ระดับ 76.29 เยนต่อดอลลาร์สหรัฐฯ แต่หลังจากที่รัฐบาลเข้าแทรกแซงตลาดเงิน ส่งผลให้เงินเยนอ่อนค่าลงทันที ที่ระดับ 78 เยนต่อดอลลาร์สหรัฐฯ

ทั้งนี้ ปัญหาเงินเยนแข็งค่าจะส่งผลต่อบริษัทญี่ปุ่น เพราะจะทำให้สินค้าของญี่ปุ่นในตลาดโลกนั้นมีราคาแพงขึ้น

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

แท็กซี่จีนผละงานประท้วง เรียกร้องรัฐคุมราคาเชื้อเพลิงที่พุ่งสูง

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 10:31 น.

 

Share

 

 

 

คนขับรถแท็กซี่หลายพันคนในเมืองหางโจว ทางภาคตะวันออกของจีน นัดหยุดงานประท้วงราคาเชื้อเพลิงที่เพิ่มสูงอย่างต่อเนื่อง โดยนำรถแท็กซี่มาจอดเป็นแถวยาวบนถนน เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลหาทางควบคุมราคาเชื้อเพลิง ซึ่งส่งผลกระทบกับรายได้อย่างมาก

การนัดหยุดงานประท้วงมีขึ้น แม้รัฐบาลจะให้คำมั่นว่าจะเพิ่มอัตราค่าบริการในเดือนตุลาคม แต่ยังไม่เป็นที่พอใจของคนขับรถแท็กซี่ ซึ่งต่างอ้างว่า เก็บค่าโดยสารไม่พอจ่ายค่าเชื้อเพลิง

 

 

 

"โอบามา"คอนเฟอเรนซ์วันเกิด ยันมุ่งแก้ปัญหาว่างงาน

 

โดย ASTVผู้จัดการออนไลน์ 4 สิงหาคม 2554 11:32 น.

 

Share

 

 

 

ประธานาธิบดีบารัก โอบามา ผู้นำสหรัฐฯ ซึ่งมีอายุครบรอบ 50 ปีในวันนี้ กล่าวต่อกลุ่มผู้สนับสนุนที่มาร่วมเป็นเกียรติ เนื่องในวันคล้ายวันเกิดที่นครชิคาโก และมีการถ่ายทอดทางวิดีโอคอนเฟอเรนซ์ไปทั่วประเทศว่า จากนี้ไปเขาจะมุ่งเน้นแก้ปัญหาการว่างงาน ซึ่งขณะนี้อัตราการว่างงานสูงถึงร้อยละ 9.2 หลังจากที่มีการผลักดันกฎหมายเพิ่มเพดานเงินกู้ของรัฐบาลได้ผ่านลุล่วงไปแล้ว

ประธานาธิบดีโอบามา กล่าวต่อไปว่า เดโมแครตและพรรครีพับลิกันนั้น มีนโยบายด้านเศรษฐกิจแตกต่างกันอย่างชัดเจน และคาดว่าการเลือกตั้งประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายนปีหน้า จะเป็นงานหนักยิ่งกว่าการเลือกตั้งครั้งที่ผ่านมา

 

ถูกแก้ไข โดย ginger

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

สวัสดีค่ะทุกคน พี่จิงเจอร์ คุณมดแดง คุณปุย คุณnews คุณchez คุณgoldofcourse คุณtanusg Mr.Li พี่gordon

สบายกันดีทุกคนนะค่ะ :lol:

 

สวัสดีตังเม เราสบายดี :)

ตังเมเป็นไงบ้าง มีของอยู่ก้เก็บไว้ก่อนนะ

แชร์โพสต์นี้


ลิงก์ไปโพสต์
แชร์ไปเว็บไซต์อื่น

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

ผู้มาเยือน
ตอบกลับกระทู้นี้...

×   วางข้อความแบบ rich text.   วางแบบข้อความธรรมดาแทน

  อนุญาตให้ใช้ได้ไม่เกิน 75 อิโมติคอน.

×   ลิงก์ของคุณถูกฝังอัตโนมัติ.   แสดงเป็นลิงก์แทน

×   เนื้อหาเดิมของคุณได้ถูกเรียกกลับคืนมาแล้ว.   เคลียร์อิดิเตอร์

×   คุณไม่สามารถวางรูปภาพได้โดยตรง กรุณาอัปโหลดหรือแทรกภาพจาก URL

กำลังโหลด...

  • เข้ามาดูเมื่อเร็วๆนี้   0 สมาชิก

    ไม่มีผู้ใช้งานที่ลงทะเบียนกำลังดูหน้านี้

×
×
  • สร้างใหม่...